Go Ahead
Alicia Keys
Continuar
Go Ahead
(oh oh oh oh) (oh oh oh oh)
(oh oh oh oh) (oh oh oh oh)
(oh oh oh oh) (oh oh oh oh)
(oh oh oh oh) (oh oh oh oh)
Promessas quebradas
Broken Promises
Você roubou meu coração
My Heart you stole
Mentiras me disse
Lies you told
Teve o melhor de mim
Got the best of me,
Escavando em meu coração de ouro (hey)
Digging in my heart of gold (Hey)
Costumava olhar para você e ver as possibilidades (yeah)
Used to look at you and see the possibilities (yeah)
Eu vejo você por quem você é
I see you for who you are
Cara você me desapontou
Boy you've dissapointed me
Eu pensei que você tinha me dado amor
I thought you gave me love
Nunca foi próximo o bastante
Was never near enough
Em tão breve, bastante revelou
Soon enough time revealed
O peso do que é real
The weight of what is real
Sei tudo que eu preciso saber ( posso saber isso)
Know all I need to know (Can I know it)
Cara vejo que eu tenho que ir (eu tenho)
Boy see you gotta go (I gott)
O que você tem me dado(hey)
What have you given me (Hey)
Além de mentiras (mentiras) mentiras (hey)
But lies (lies) lies (Hey)
Indo em frente, vou para casa e levantarei-me, fora daqui
Go ahead, go home and get up, outta here
Indo em frente, baby
Go ahead baby
Você sabia... que estava errado
You knew... you was wrong
Você sabia.... o tempo todo
you knew... all along
Deve estar louco
must be crazy
Se você pensa
If you think
Que estou me apaix... mais por isso
I'm fall.. for this anymore
Todos digam nãão nãão nãão nãão nãão
Everybody say noo noo noo noo
Todos digam nãão nãão nãão nãão nãão nãão nãão
Everybody say noo noo noo noo noo noo noo
Costumava acreditar em cada palavra que você dizia
Used to believe in every word you said
Nuvens meu coração (hey)
Clouds my head (hey)
Deixando-me aqui para afogar
Leavin' me here to drown
Esperanças e sonhos
Hopes and dreams
E agora, mortos
Therefore dead
Aponte seu dedo, tente justificar
You point your finger tryna justify
Seus erros (você não pode justificar-se)
Your mistakes (you can not justify)
Ah mudanças serão feitas
Oh changes gon be made
Então o melhor é você estar no seu caminho
so you best be on your way
Eu pensei que você tinha me dado amor
I thought you gave me love
Nunca foi próximo o bastante
Was never near enough
Em tão breve bastante revelou
Soon enough time revealed
O peso do que é real
The weight of what is real
Sei tudo que eu preciso saber ( posso saber isso)
Know all I need to know (yeah)
Cara vejo que eu tenho que ir (eu tenho)
Boy see you gotta go (yeah)
O que você tem me dado(hey)
What have you given me (Hey)
Além de mentiras (mentiras) mentiras (hey)
But lies (lies) lies (Hey)
Indo em frente, vou para casa e levantarei-me, fora daqui
Go ahead, go home and get up, outta here
Indo em frente, baby
Go ahead baby
Você sabia... que estava errado
You knew you was wrong
Você sabia.... o tempo todo
you knew all along
Deve estar louco
must be crazy
Se você pensa
If you think
Que estou me apaix... mais por isso
I'm fall, for this anymore
Todos digam nãão nãão nãão nãão nãão
Everybody say nooo noo noo noo
Todos digam nãão nãão nãão nãão nãão nãão nãão
Everybody say nooo noo noo noo noo noo noo
Não precisa desculpar-se
No need to apologize
Não tente fazer certo
Don't try to make it right
Eu sei, eu devo saber melhor
I know, I shoulda known better
Quando você segurou, eu estava vendada
When you took hold, I was sold
Usando medo para controlar
Using fear to control
Agora isso decorre
Now it unfolds
Deixe-me lhe dizer agora o que vou fazer
Lemme tell you right now what I'm gonna do
Decidi-me desta vez e estou além de você
Made up my mind this time and I'm through with you
Nada do que você possa dizer ou possa fazer pode me fazer mudar de idéia,
Nothing you can say or can do can make me change my mind
então apenas
so just
Vou em frente, vá para casa e levantarei-me, fora daqui
Go ahead, go home and get up, outta here (ohhh yeah)
Vou em frente, baby
Go ahead baby (ohh yeah)
Você sabia... que estava errado
You knew you was wrong (oh yeah)
Você sabia.... o tempo todo
you knew all along
Deve estar louco
must be crazy (ohh yeah)
Se você pensa
If you think
Que estou me apaix... mais por isso
I'm fall, for this anymore (oh yeah)
Todos digam nãão nãão nãão nãão nãão
Everybody say noo noo noo noo (ohhh yeah)
Todos digam nãão nãão nãão nãão nãão nãão nãão
Everybody say noo noo noo noo noo noo noo (oh yeah yeah yeah)
(oh oh oh oh) (oh oh oh oh)
(oh oh oh oh) (oh oh oh oh)
(oh oh oh oh)
(oh oh oh oh)
noo noo noo noo noo noo
noo noo noo noo noo noo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: