Slow Down
Alicia Keys
Devagar
Slow Down
Ooh, querido
Ooh baby
Há algo que eu quero que dizer ya
There's somethin I gotta tell ya
Eu acho o que você deve saber
Pain that you should know
O que vai na minha cabeça
What's on my mind
Ooh, querido
Ooh, baby
Eu entendo a sua posição
I'm feeling our situation
Esta se tornando forte
It's getting stronger
Como nós queremos isso
And we on it
Mas eu preciso tirar um tempo
I gotta take my time
Há tanto sobre você
See there's so much about you
Que eu quero descobrir
That I want to explore
Atracão física
Phisical attraction
Nós não podemos ignorar isto
We just can't ignore it
Mas antes que ultrapassemos
But before we go too far
Esse limite
Across the line
Tenho que me sentir segura
Gotta really make sure
Que eu estou certa disso
That I'm sure
Umm
Umm
Devagar, querido
Slow down, babe
Vamos ter a nossa hora
Let's take our time
Devagar, querido
Slow down, babe
Se você não se importa (querido, devagar)
If you don't mind (baby, slow down)
Devagar, querido
Slow down, babe
Antes nós vamos fazer isso andar
Before we make this move
Devagar, querido (antes nós vamos fazer isso andar)
Slow down, babe (before we make this move)
Querido, devagar
Baby, slow down
(Eu penso que será bem em breve)
(I think it's really too soon)
Ooh, querido
Ooh, baby
É como se eu sempre conhecesse você
It's like I known you forever
A minha medula retangular
My medulla oblongata
É eletrificada
Is electrified
Ooh, querido
Ooh, baby
Quando estaremos sozinhos juntos novamente
Whenever we're alone together
Isto está pronto para explodir
I'm bout to explode
E isto parece tão certo
And it feels so right
Mas eu tenho que levar meu tempo
I gotta take my time
Há tanto sobre você
See there's so much about you
Que eu quero descobrir
That I want to explore
Atracão física
Phisical attraction, we just
Nós não podemos ignorar isto
Can't ignore it
Mas antes que ultrapassemos
But before we go too far
Esse limite
Across the line
Tenho que me sentir segura
Gotta really make sure
Que eu estou certa disso
That I'm sure
Oh
Oh
Devagar, querido
Slow down, babe
Vamos ter a nossa hora
Let's take our time (slow down, baby)
Devagar, querido
Slow down babe (slow down, baby)
Se você não se importa (querido, devagar)
If you don't mind (baby, slow down)
Devagar, querido
Slow down babe
Antes nós vamos fazer isso andar
Before we make this move
Devagar, querido (antes nós vamos fazer isso andar)
Slow down, babe (before we make this move)
Querido, devagar
Baby, slow down
(Eu penso que será bem em breve
(Baby, it's really too soon
Em breve, yeah)
Soon, yeah)
Olha eu sei o que é melhor
See I know what is best
Eu estive lá antes
Cause I been here before
Me entreguei a alguém
Gave myself to someone
Por todas as razões erradas
For all the wrong reasons
Mas agora nesse tempo
But this time around
Não quero fazer isso de novo
I don't wanna do that again
Eu apenas quero fazer isto
I just wanna make this the way
Da maneira que eu sonhei
That I've dreamed of
Então, querido, você tem que ir
So, baby, you got to
Devagar, querido
Slow down, babe
Vamos ter a nossa hora
Let's take our time
Devagar, querido
Slow down, babe
Se você não se importa (querido, devagar)
If you don't mind (baby, slow down)
Devagar, querido
Slow down, babe
Antes nós vamos fazer isso andar
Before we make this move
Devagar, querido (antes nós vamos fazer isso andar)
Slow down, babe (before we make this move)
Querido, devagar
Baby, slow down
(Eu penso que será bem em breve)
(I think it's really too soon)
Devagar
Slow down
Você tem que ir devagar
You got to slow down
Você tem que ir devagar
You got to slow down
Baby devagar
Baby slow down
Você tem que ir devagar
You got to slow down
Você tem que ir devagar
You got to slow down
Você tem que ir devagar
You've got to slow down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: