Kisi Din Banoongi Main

Algum Dia Eu Serei

Kisi Din Banoongi Main

Algum dia eu serei a rainha do rei
kisi din banoongi main raja ki rani
Diga novamente
zara phir se kehna
Algum dia eu serei a rainha do rei
kisi din banoongi main raja ki rani
Diga novamente
zara phir se kehna

Toda essa história é muito emocionante
badi dilrooba hai yeh saari kahaani
Diga novamente
zara phir se kehna

Você acabou de me encontrar, não se vá agora
abhi to mile ho, abhi tum na jaana
Meu coração se tornou seu louco apaixonado
ke dil ban gaya hai tumhaara deewaana
Diga novamente
ho, zara phir se kehna
Algum dia eu serei a rainha do rei
kisi din banoongi main raja ki rani

Diga novamente
zara phir se kehna
Você desviando os olhos do meu, fez maravilhas
jhuki jhuki nazar teri kamaal kar gayi
Quando eles encontraram os meus mais uma vez, fizeram centenas de perguntas
uthi jo ek baar sau sawaal kar gayi
Você desviando os olhos do meu, fez maravilhas
jhuki jhuki nazar teri kamaal kar gayi
Quando eles encontraram os meus mais uma vez, fizeram centenas de perguntas
uthi jo ek baar sau sawaal kar gayi

O juvenil pulsar do meu coração estava ansiando por você
meri jawaan dhadkanon mein teri pyaas thi
Parecia que ele te via e ainda assim te procurava
laga yeh tujhko dekhke teri talaash thi
Eu vou colocar sua foto no meu coração, amada
tasveer teri dilbar main dil mein utaaroonga
Vou decorar o emaranhado dos seus cabelos
uljhe uljhe tere yeh zu ko sanwaaroonga

Diga novamente
zara phir se kehna
Algum dia você será a rainha do rei
kisi din banegi tu raja ki rani
Diga novamente
zara phir se kehna
Toda essa história é muito emocionante
badi dilrooba hai yeh saari kahaani
Diga novamente
zara phir se kehna

Você acabou de me encontrar, não se vá agora
abhi to mile ho, abhi tum na jaana
Meu coração se tornou seu louco apaixonado
ke main ban gaya hoon tumhaara deewaana

Diga novamente
zara phir se kehna
Essa história toda é muito emocionante
kisi din banoongi main raja ki rani
Diga novamente
zara phir se kehna

Você é a flor do jardim, eu sou o botão de flor da primavera
tu phool hai chaman ka main kali bahaar ki
Escreva sobre os meus lábios uma história de amor
mere labon pe likh de daastaan pyaar ki
Você é a flor do jardim, eu sou o botão de flor da primavera
tu phool hai chaman ka main kali bahaar ki
Escreva sobre os meus lábios uma história de amor
mere labon pe likh de daastaan pyaar ki

Você é a língua do amor, o relatar da beleza
tu ishq ki zubaan husn ka bayaan hai
Você está próxima do coração, querida, você é minha vida
tu jaan nasheen jaane jaan, tu meri jaan hai
Não me elogie tanto que eu perco meu juízo
taareef na kar itni, main hosh gawa baithoon
Que isso não aconteça ou nessas circunstâncias, eu esquecerei o mundo
aisa na ho chaahat mein, duniya ko bhoola baithoon

Diga novamente
zara phir se kehna
Essa história toda é muito emocionante
kisi din banoongi main raja ki rani
Diga novamente
zara phir se kehna
Essa história toda é muito emocionante
badi dilrooba hai yeh saari kahaani

Diga novamente
zara phir se kehna
Você acabou de me encontrar, não se vá agora
abhi to mile ho, abhi tum na jaana
Pois eu me tornei seu louco apaixonado
ke dil ban gaya hai tumhaara deewaana

Oh, diga novamente
ho, zara phir se kehna
Algum dia você será a rainha do rei
kisi din banegi tu raja ki rani
Diga novamente
zara phir se kehna
Toda essa história é muito emocionante
badi dilrooba hai yeh saari kahaani

Diga novamente
zara phir se kehna
Mm hm hm hm hm, la la la la la la
mm hm hm hm hm, la la la la la la
Diga novamente
zara phir se kehna
Mm hm hm hm hm, la la la la la la
hm hm hm hm hm hm, la la la la la la
Diga novamente
zara phir se kehna