Dulhan Hum Le Jayenge

Eu Levarei A Noiva

Dulhan Hum Le Jayenge

Eu juro, eu juro
kasam se kasam se
Eu irei chegar
hum aayenge
O vestido de noiva
shaadi ka joda
Eu irei trazer
hum laayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge

Se não for em um cavalo, amado, venha em um carro
ghode pe nahin to yaara gaadi mein hi aaja
Se não for em palaquim, amado, me leve no banco do carro
doli mein nahin to yaara seat pe hi leja
Deixe de lado a procissão de casamento, venha depois de assobiar
chhod band baaja seeti bajake tu aaja
Se não for pelo portão, venha pela janela, venha
gate se nahin to aaja khidki se aaja
Sem você meu coração não vai bater, meu amado
tere bina jeeya nahin jaaye mere raja
O coração está inquieto, pegue o palanquim e venha
dil bechein hai doli leke aaja
Sem você meu coração não vai bater, meu amado
tere bina jeeya nahin jaaye mere raja
O coração está inquieto, pegue o palanquim e venha
dil bechein hai doli leke aaja
Venha, pegue a henna e venha
aaja mehndi leke aaja
Faça o meu bindi brilhar
meri bindiya tu chamkaa ja
Coloque as pulseiras em mim
mujhko kangan tu pehna ja

Eu juro, eu juro
ho kasam se kasam se
Eu irei chegar
hum aayenge
O vestido de noiva
shaadi ka joda
Eu irei trazer
hum laayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge

Sem você meu coração não vai bater, meu amado
tere bina jeeya nahin jaaye mere raja
O coração está inquieto, pegue o palanquim e venha
dil bechein hai doli leke aaja
Venha, pegue a henna e venha
aaja mehndi leke aaja
Faça o meu bindi brilhar
meri bindiya tu chamkaa ja
Coloque as pulseiras em mim
mujhko kangan tu pehna ja

Eu juro, eu juro
ho kasam se kasam se
Eu irei chegar
hum aayenge
O vestido de noiva
shaadi ka joda
Eu irei trazer
hum laayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge

Se não as joias, pegue o esmalte de unha e venha
zevar na sahi nailpolish leke aaja
Se não o saari, pegue a calça jeans e venha
saari na sahi jeans-pants leke aaja
Se não os doces peda, pegue o chocolate e venha
pede na sahi chocolate leke aaja
Se não o coco, pegue as nozes de areca e venha
nariyal na sahi tu supaari leke aaja
É o limite do nosso amor, amado
tere pyaara ka mere pyaar ka imtehaan hai o jaanam
É um aviso, querido, que irei apenas para o seu quintal, amado
tere hi angna jayenge saajna ye ailaan hai o jaanam
É o limite do nosso amor, amado
tere pyaara ka mere pyaar ka imtehaan hai o jaanam
É um aviso, querido, que irei apenas para o seu quintal, amado
tere hi angna jayenge saajna ye ailaan hai o jaanam

Oh avise
ho ailaan kar do
Eu irei chegar
hum aayenge
Vou roubar a Lua e
chaandi churaake
Trarei para casa
ghar laayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge

Quanto mais eu espero? Escolha uma data e venha
karoon kitna main wait koi date leke aaja
Se não pudermos nos encontrar, venha em um e-mail
mil na sake to email pe tu aaja
Mesmo que seja mentira, diga algo e me leve
sach na sahi jhooth bol ke to leja
Mesmo que não seja um herói, querido, vire um vilão e me leve
hero na sahi to yaara villain banke leja
Este é o milênio para existir um desatre, mas essa temporada vai passar
phir hai vo sitamb ye hai millenium beet jaaye na ye mausam
Você é Prithviraaj e eu sou Samyukta, não demore para a realização da nossa união, amado
prithviraaj tum sanyo ka humder na karo o baalam
Este é o milênio para existir um desatre, mas essa temporada vai passar
phir hai vo sitamb ye hai millenium beet jaaye na ye mausam
Você é Prithviraaj e eu sou Samyukta, não demore para a realização da nossa união, amado
prithviraaj tum sanyo ka humder na karo o baalam

Na hora certa
o sahi waqt par hi
Eu irei chegar
hum aayenge
Pegarei você no colo
tujhko uthaake
E te levarei
le jayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge

Sem você meu coração não vai bater, meu amado
tere bina jeeya nahin jaaye mere raja
O coração está inquieto, pegue o palanquim e venha
dil bechein hai doli leke aaja
Venha, pegue a henna e venha
aaja mehndi leke aaja
Faça o meu bindi brilhar
meri bindiya tu chamkaa ja
Coloque as pulseiras em mim
mujhko kangan tu pehna ja

Eu juro, eu juro
ho kasam se kasam se
Eu irei chegar
hum aayenge
O vestido de noiva
shaadi ka joda
Eu irei trazer
hum laayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge
Eu levarei a noiva
dulhan hum le jayenge