Dil Le Le Dil De De

Negociando Corações

Dil Le Le Dil De De

Pegue o meu coração, me dê o seu coração
dil le le, dil de de
Pegue o meu coração, me dê o seu coração e
dil le le dil de de aur
Não peça mais nada louco
kuch naa maange deewana
Sim, pegue o meu coração, me dê o seu coração
haan, dil le le dil de de
Não peça mais nada louco
aur kuch naa maange deewana
Eu me tornei seu
main tera hogaya
Se torne minha
tu meri ban jaana re
Hey hey hey
hey hey hey
Eu me tornei seu
main tera hogaya
Se torne minha
tu meri ban jaana re
Ei, ei
eh, hey hey

Sai, sai, louco
jaa re jaa, deewane
Sai, sai, louco
jaa re jaa deewane
Você não me entendeu
tune nahin mujhko jaana
Você não me entendeu
tune nahin mujhko jaana
Não é uma história com nome de amor sem razão
bevajaa pyaar ka naam naa afsaana re
Não é uma história com nome de amor sem razão, he
bevajaa pyaar ka naam naa afsaana re, eh

Eu estou sozinha na estrada
main hoon akeli sadak pe
Por que você me provoca
kyoon chedtaa hai mujhe
Qual será o castigo dele? Eu te digo
iski sazaa kya milegi aaja bataa doon tujhe

Como gastar essa solidão, solteirice e juventude, diga
tanhaa kunwaari jawaani kaise kategi bataa
Com quem quer eu fosse, eu ficaria sozinho, amada
main jo gaya to akeli reh jaayenge dilroobaa
Depois que roubou meu coração, você me deixou aflito dessa forma
dil mera lootke yun mujhe tadpaa naa re
Hey hey hey
hey hey, hey hey
Aflito ei, ei, ei
tadpaa naa re, eh hey hey

Não se vá, minha querida
jaa naa meri jaane jaana
Entenda o que quero dizer
kehna mera maan le
Eu fui feito para você
tere liye main banaa hoon
Me reconheça como seu
mujhko tu pehchaan le

Não venha atrás de mim
peeche mere peeche aana
Para de me seguir
peecha mera chhod de
Nada está prestes a ser conseguido
haansil naa kuch hone waala
Quebre o seu próprio coração
apna yeh dil tod de
Você ainda não tem consciência da dor do amor
ishq ke dard se tu abhi anjaana re
Não tem consciência, ei
anjaana re, eh

Pegue o meu coração, me dê o seu coração e
dil le le dil de de
Não peça mais nada louco
aur kuch naa maange deewana, haan

Sai, sai, louco
jaa re jaa deewane
Você não me entendeu
tune nahin mujhko jaana

Eu me tornei seu
main tera hogaya
Se torne minha
tu meri, haan, ban jaana re

Não é uma história com nome de amor sem razão
bevajaa pyaar ka naam naa afsaana re
Se torne ei, ei
ban jaana re, hey hey
História
afsaana re
Se torne ei, ei, ei, ei, ei
ban jaana re, hey hey hey hey hey