Mastana Mastana Yeh Dil Mera Mastana

Esse Meu Coração Está Ébrio

Mastana Mastana Yeh Dil Mera Mastana

Ébrio, ébrio, esse meu coração está ébrio
Mastana mastana yeh dil mera mastana
Venha, venha e leve esse meu coração
aa jana, aa jana yeh dil mera ley jana
Me encontre, me encontre, me encontre no templo
mil jana, mil jana mandir me mil jana
Se você acende a vela, as mariposas vêm
dipak jalta ho toh aata hai parvana
Vem meu amado, venha, ébrio, ébrio
aana mere raja aa jana, mastana, mastana

Roube esse meu inocente coração, sim, venha roubar
bhola sa dil yeh mera lut ley han aaja lut ley
As flechas dos seus olhos, hey hey hey, as flechas perfuraram meu coração
aankho key tir tere hey hey hey tir tere, chubh gaye hain dil me
Deixa perfurar, deixa perfurar, deixa as flechas perfurarem o meu coração
chubhane dey, chubhane dey dil me tir chubhane dey
Deixa acontecer, deixa acontecer, deixa o seu coração ser ferido
hone dey, hone dey ghayal dil ko hone dey
Eu era rebelde, por que você roubou isso?
mai toh tha manmauji kyun luta tune
Minha juventude floresce hey hey hey hey eu me tornei sua
khilati javanee meree hey hey hey hey ho gayee teree
Nós iremos dançar, nós iremos dançar e iremos dizer ao mundo o que é o amor
nachenge nachenge duneeya ko batalayenge, hota hai pyar kya