Bad Time
Alkaline Trio
Tempo Ruim
Bad Time
Pensei que você me ligaria aquela vez
Thought you'd call me up that one time
Pensei que ouvi tiros
Thought that I heard gunfire
Saí para fora
I stepped outside
Deixei uma mensagem dizendo oi
Left a message saying hi
Respondi de um tiroteio
I answered from a fire fight
Disse que é um tempo ruim
Told you it's a bad time
Mas eu posso falar
But I can talk
Eu realmente quero falar com você
I really want to talk to you
Estou sendo perseguido
I'm being stalked
Por robôs assassinos, e tenho certeza de que são à prova de balas
By killing robots, and I'm pretty sure they're bulletproof
É um tempo ruim
It's a bad time
Pensei em te ligar tantas vezes
I thought to call you up so many times
Ouvi tiros no meio da noite
I heard gunfire in the dead of the night
Deixei uma mensagem dizendo oi
Left a message saying hi
Respondi de um drive-by
I answered from a drive-by
Disse que é um tempo ruim
Told you it's a bad time
Mas eu posso falar
But I can talk
Não, eu realmente quero falar com você
No, I really want to talk to you
Estou sendo perseguido
I'm being stalked
Por essa realeza em mim, pode ser que não seja verdade
By that royalty in me, it might be just ain't true
Porque é um tempo ruim
'Cause it's a bad time
E você é a única pessoa para quem posso contar
And you're the only one that I can tell
Com quem posso falar
That I can talk to
Eu deveria estar sob seu feitiço agora
I should be under your spell right now
Seu feitiço agora
Your spell right now
A maneira como você se move, me move
The way you move, it moves me
Sem ter para onde ir
With no place left to go
E sua doce voz me deixa sem palavras
And your sweet voice leaves me speechless
Como você nunca saberá
Like you will never know
Eu realmente quero falar com você
I really want to talk to you
Oh, eu realmente quero falar com você
Oh, I really want to talk to you
Eu realmente quero falar
I really want to talk
Eu realmente quero falar com você
I really want to talk to you
Eu realmente quero falar
I really want to talk
Eu realmente quero falar com você
I really want to talk to you
E você é a única pessoa para quem posso contar
And you're the only one that I can tell
Com quem posso falar
That I can talk to
Eu deveria estar sob seu feitiço agora
I should be under your spell right now
Seu feitiço agora
Your spell right now
A maneira como você se move, me move
The way you move, it moves me
Sem ter para onde ir
With no place left to go
Sua doce voz me deixa sem palavras
Your sweet voice leaves me speechless
Como você nunca saberá
Like you will never know
Realmente quero convesar com você
Really want to talk to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alkaline Trio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: