Matters Of The Heart

Questões do Coração

Matters Of The Heart

Para afastar qualque rumor
To dispel any rumor,
Eu deveria fazer isso cedo ou tarde
I should do this sooner than later,
Eu tinha uma garota e não a odiava
I had a girl and I didnt hate her,
Mas eu a deixei ir
But I let her go

Eu juro que tenho problemas
I swear that Ive got problems,
E ela nunca pode parar de terminá-los
And she can never stop them from ending.
Minha cabeça está cheia
My head is fucked up,
E eu venho fingindo
And Ive been pretending.

Ela é única
Shes the one,
Como pude deixá-la ir embora?
How could I let it go on?
Você quer machucar alguém
You wanna hurt some one,
Por isso eu te escrevi esta canção
Thats why I wrote you this song

(Refrão):
(Chorus):
Kimberly, não chore
Kimberly, dont cry,
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll be by your side.
Sim, Kimberly, não chore
Yeah, Kimberly dont cry,
Um coração partido só leva tempo
A broken heart just takes time.

Vamos dar um passo além
Lets take it one step further,
Eu nunca quis magoá-la tanto
I never meant to hurt her so badly.
Nós tivemos um amor e eu posso dizer loucamente
We had a love and I can say madly,
(Deixe-a ir)
(Let her go)
Eu não podia deixar continuar
I couldn't let it go on.
(Deixe-a saber)
(Let her know)
Eu coloquei minha alma nesta canção
I put my soul in this song.

(Refrão):
(Chorus):
Kimberly, não chore
Kimberly, dont cry,
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll be by your side.
Sim, Kimberly, não chore
Yeah, Kimberly dont cry,
Um coração partido só leva tempo
A broken heart just takes time.

Sim, eu poderia deixar cair milhões de lágrimas
Yeah, I could shed, a thousand tears,
Mas você nunca as veria caindo
But youd never see them falling.
Sim, eu poderia andar milhões de anos
Yeah, I could walk a thousand years,
Mas você nunca me veria rastejando
But youd never see me crawling.

Eu disse isso antes
Ive said it before,
E estou dizendo mais uma vez
And Im saying it one time more.

(Refrão):
(Chorus):
Kimberly, não chore
Kimberly, dont cry,
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll be by your side.
Sim, Kimberly, não chore
Yeah, Kimberly dont cry,
Um coração partido só leva tempo, apenas leva tempo
A broken heart just takes time, just takes time.
Kimberly, não
Kimberly, dont
Kimberly, não (chore)
Kimberly, dont (cry)
Kimberly, não chore
Kimberly, dont cry
Kimberly, não
Kimberly, dont
Kimberly, não chore
Kimberly, dont cry
Um coração partido só leva tempo, apenas leva tempo.
A broken heart just takes time, just takes time.