In It To Win It
All Saints
In It To Win It
In It To Win It
Hey, alguém está me perturbando
Hey somebody's giving me grief
Tô tendo um daqueles dias
I'm having one of those days
Algo que realmente não preciso
Something that I just don't need
Hoje as coisas simplesmente não tão dando certo
Today things just ain't going my way
Nada tá funcionando pra mim
Nothing is working for me
Oh cara eu tô sentindo a pressão
Oh boy I'm feeling the strain
[Bridge]
[Bridge:]
Então agora, preciso alcançar o céu claro
So now, gotta reach up to the bright sky
Viver a vida, confiar, manter a fé
Live life, have trust, keep the faith
Tirar a poeira e vai ficar tudo bem
Dust myself off and I'll be alright
[Chorus:]
[Chorus:]
Tá tudo bem, dias ruins vão surgir as vezes
It's ok, bad days will come at times
Não se estresse, isso não vai durar, e só um minuto
Don't stress it won't lost it's only for a minute
Todos os bons momentos difíceis vc vai se questionar
All good hard times you'll wonder why
Oh querido, vc precisa ser forte
Oh babe you got to be strong
Se você vai vencer
If you gon' win it
Ok
OK...
Yay, qual o problema comigo
Yay what's the problem with me
É ruim o batante reclamar
Is it bad enough to complain
Tem pessoas muito piores do que eu
There's people much worse off than me
Hey, não consigo me manter no chão
Hey can't seem to land on my feet
Sinto como se tudo tivesse dando errado
Feel like it's all going wrong
Essa droga devia me deixar mais forte
This shit should make me grow stronger
[Bridge]
[Bridge:]
Então agora, preciso alcançar o céu claro...
So now I gotta...
Tá tudo bem, dias ruins vão surgir as vezes
It's ok, bad days will come at times
Não se estresse, isso não vai durar, e só um minuto
Don't stress it won't lost it's only for a minute
Todos os bons momentos difíceis vc vai se questionar
All good hard times you'll wonder why
Oh querido, vc precisa ser forte
Oh babe you got to be strong
Se você vai vencer
If you gon' win it
Ok
OK...
[M8:]
[M8:]
Respire fundo
Take a deep breath
Enfrente seus medos não se preocupe
Face your fear don't be worried
A vida é muito rica não poderia nunca estar vazia
Life is too full it could never be empty
Dê um passo pra trás
Take a step back
Ganhe uma nova perspectiva
Get a better perspective
Se foque, observe melhor, não seja tão negativo
Fix up, look sharp, don't be so negative
[x2]
[x2]
Está tudo bem
It's ok
Está tudo certo
It's alright
Está tudo bom
It's all good
Está tudo direito
It's alright
[Bridge]
[Bridge:]
Então agora, preciso alcançar o céu claro...
So now I...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All Saints e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: