The Girl's a Straight Up Hustler

The Girl's a Straight Up Hustler (Tradução)

The Girl's a Straight Up Hustler

(Seu) batom tem um jeito de deixar mais do que apenas uma marca no meu lençol
Lipstick has a way of leaving more than just a mark on my sheets,
Colorindo meus sentidos de vermelho cereja, pelo menos por essa semana.
coloring my senses cherry red; at least for this week...
Beijos sobre céus estrelados, conversamos sobre isso em canção,
Kisses under starry night skies, talked about in song,
Nós tocamos juntos, doce tão amargo por nosso desenho.
we play along, so bitter sweet by our design.
Eu estou doente e cansado de escrever canções sobre você
I'm sick and tired of writing songs about you,
É isso, isso é o fim.
This is it, this is the end...

Tire sua maquiagem e abaixe a câmera,
Take off your makeup and put down the camera,
Asfixie no drama que me faz querer...
choke on the drama that makes me want to,
Destruir as fotos, as páginas que você salvou
tear up the pictures, the pages you've saved,
Criando uma vida de tendências e contos de fadas
creating a life of trends and make believe...

Eu não tenho lugar no meu coração para uma criminosa como você habitar.
I've got no place in my heart for a criminal like you to dwell,
nesse esforço, faça isso durar pra sempre
in this endeavor, make this last forever...
Eu estou apenas delirante.
I'm just delirious,
Você não pode estar falando sério.
You can't be serious,
Você é tão infame por me deixar em uma bagunça
You're so infamous for leaving me a mess...

Tire sua maquiagem e abaixe a câmera,
Take off your makeup, put down the camera,
Asfixie no drama que me faz querer...
choke on the drama that makes me want to,
Destruir as fotos, as páginas que você salvou
tear up the pictures and pages you've saved,
Criando uma vida de tendências e contos de fadas
creating a life of trends and make believe...

Ela consegue o que ela quer e ela quebra o que ela consegue,
She gets what she wants and she breaks what she gets,
Saia enquanto você pode, ou ela irá te deixar em pedaços.
get out while you can or she'll tear you to pieces /
"Você está gostando, querido?"
"Are you having a good time sweetheart?"

Tire sua maquiagem e abaixe a câmera,
Take off your makeup, put down the camera,
Asfixie no drama que me faz querer...
choke on the drama that makes me want to,
Destruir as fotos, as páginas que você salvou
tear up the pictures and pages you've saved,
Criando uma vida de tendências e contos de fadas
creating a life of trends and make believe...

Vá para casa
Carry on home,
Eu estarei esperando a milhões e milhões de milhas de distancia,
I'll be waiting miles and miles away,
Deixando você ter eternamente dezessete,
leaving you to be forever seventeen,
arrumando toda a bagunça que você fez
cleaning up the messes that you've made.