Zviozdnoe leto

Verão Estrelado

Zviozdnoe leto

A Terra inteira esta aquecida com calor
Vsia zemlia teplom sogreta
E nele corro descalço
I po nej ia begu bosikom
Eu canto e as estrelas do verão
Ia poiu, i zvezdy leta
Eles brilham em mim mesmo durante o dia, mesmo durante o dia
Svetiat mne dazhe dnem, dazhe dnem

Eu quero que o verão nunca acabe
Ia tak khochu, chtoby leto ne konchalos'
Para que corra atrás de mim, atrás de mim
Chtob ono za mnoiu mchalos', za mnoiu vsled
Eu quero tanto que pequenos e adultos
Ia tak khochu, chtoby malen'kim i vzroslym
Estrelas incríveis deram luz
Udivitel'nye zvezdy darili svet
Verão, ah verão! Verão estrelado, cante mais alto
Leto, akh, leto! Leto zvezdnoe, zvonche poj
Verão, ah verão! Verão estrelado, esteja comigo!
Leto, akh, leto! Leto zvezdnoe, bud' so mnoj!

Chuva de cogumelos brinca de esconde-esconde
Dozhd' gribnoj igraet v priatki
Com um riacho e comigo, e comigo
S ruchejkom i so mnoj, i so mnoj
A brisa, vestindo um peixe-leão
Veterok, nadev krylatku
Ele acena para a floresta atrás de si, atrás de si
Manit v les za soboj, za soboj

Eu quero que o verão nunca acabe
Ia tak khochu, chtoby leto ne konchalos'
Para que corra atrás de mim, atrás de mim
Chtob ono za mnoiu mchalos', za mnoiu vsled
Eu quero tanto que pequenos e adultos
Ia tak khochu, chtoby malen'kim i vzroslym
Estrelas incríveis deram luz
Udivitel'nye zvezdy darili svet
Verão, ah verão! Verão estrelado, cante mais alto
Leto, akh, leto! Leto zvezdnoe, zvonche poj
Verão, ah verão! Verão estrelado, esteja comigo!
Leto, akh, leto! Leto zvezdnoe, bud' so mnoj!

Quero voar mais alto que os pássaros
Vyshe ptits vzletet' khochu ia
Para olhe da altura azul
Chtob vzglianut' s goluboj vysoty
Para o meu grande país
Na stranu moiu bol'shuiu
Para as florestas, para os prazos, para as flores
Na lesa, na luga, na tsvety

Eu quero que o verão nunca a abe
Ia tak khochu, chtoby leto ne konchalos'
Para que corra atrás de mim, atrás de mim
Chtob ono za mnoiu mchalos', za mnoiu vsled
Eu quero tanto que pequenos e adultos
Ia tak khochu, chtoby malen'kim i vzroslym
Estrelas incríveis deram luz
Udivitel'nye zvezdy darili svet
Verão, ah verão! Verão estrelado, cante mais alto
Leto, akh, leto! Leto zvezdnoe, zvonche poj
Verão, ah verão! Verão estrelado, esteja comigo!
Leto, akh, leto! Leto zvezdnoe, bud' so mnoj!