Broke My Heart In Two

Quebrou meu coração em dois

Broke My Heart In Two

Você sabe que você quebrou meu coração em dois
You know you broke my heart in two
Mas, meu amor, não é um problema, não, não.
But oh my love it's not a problem no no
Eu vou deixar tudo sair
I'm gonna let it all come out
Um pedaço de mim por cada batida cardíaca
A piece of me for every heart beat
Apenas uma pequena peça
Just a little piece

Você sabe que você quebrou meu coração em dois
You know you broke my heart in two
Mas, meu amor, não é um problema, não, não.
But oh my love it's not a problem no no
Eu vou deixar tudo sair
I'm gonna let it all come out
Um pedaço de mim por cada batida cardíaca
A piece of me for every heart beat
Apenas uma pequena peça
Just a little piece

Se eu não conseguir poupar um pouco de dinheiro
If I can't save a little money
Por que na terra eu salvaria a dor?
Why on earth I'd save the pain?
Nós dois sabemos quem é o culpado
We both know who here's to blame
Nosso caso de amor é apenas um jogo
Our love affair is just some game
Se no nosso ninho eu fiz uma casa
If in our nest I made a home
Fora, eu serei uma aberração total
Outside I'll be a total freak
Só estou voando sozinho agora
I'm just flying solo now
Louco pronto para ser livre
Crazy ready to be free

Eu nunca precisei de todo o seu coração
I never needed all your heart
Muito amor é um problema, não, não
Too much love is such a problem no no
Mas se eu realmente te quer mal
But if I really want you bad
Vou dar um pedaço de mim que está pronto
I'll give a piece of me that's ready
Apenas uma pequena peça
Just a little piece
Eu nunca precisei de todo o seu coração
I never needed all your heart
Muito amor é um problema, não, não
Too much love is such a problem no no
Mas se eu realmente te quer mal
But if I really want you bad
Vou dar um pedaço de mim que está pronto
I'll give a piece of me that's ready
Apenas uma pequena peça
Just a little piece

Aí vamos, estamos no fim
There we go, we're at an end
Continue mexendo, sentimentos desaparecidos
Keep on movin', feelings gone
Continuarei a tremer mais e mais
I'll keep shaking more and more
Eu duvido que você diga que você se mudou
I doubt you'll say that you've moved on
Deixando você não será um aborrecimento
Leaving you will be no hassle
O que eu realmente preciso resolver
What I really need to solve
Todo mundo que quer um gosto
Everyone who wants a taste
Encontrando tempo para cada coração
Finding time for every heart

Você sabe que você quebrou meu coração em dois
You know you broke my heart in two
Mas, meu amor, não é um problema, não, não
But oh my love it's not a problem, no no
Eu vou deixar tudo sair
I'm gonna let it all come out
Um pedaço de mim por cada batida cardíaca
A piece of me for every heart beat
Apenas uma pequena peça
Just a little piece
Você sabe que você quebrou meu coração em dois
You know you broke my heart in two
Mas, meu amor, não é um problema, não, não.
But oh my love it's not a problem no no
Eu vou deixar tudo sair
I'm gonna let it all come out
Um pedaço de mim por cada batida cardíaca
A piece of me for every heart beat
Apenas uma pequena peça
Just a little piece

Oh oh ah ahh
Oh oh oh ahh
Sim, ahah
Yeah ahah
Yeah ah ah ah sim
Yeah ah oh ah yeah