Stay
Alyssa Bernal
Fique
Stay
Graças ao namorado do meu amigo idiota
Thanks to my friend's jerk boyfriend
Acabamos de suspensão e em seguida
We ended up hanging and then
Você apareceu e nós estávamos chutando isso
You showed up and we were kickin' it
Assistir filmes tarde da noite
Watching movies late at night
E durante a noite continuamos a rir
And through the night we kept on laughing
Deixando todos nossos amigos um pouco loucos
Driving all our friends a little insane
E então eu tive que beijá-lo
And then i had to kiss you
Porque você estava tão ridiculamente bonito
Cause you were so ridiculously cute
E agora eu sei que você é tudo...
And now i know you're everything too
Refrão:
Chorus:
Fique! se eu me perder pelo caminho
Stay! if i get lost along the way
E eu começar a lutar moinhos de vento
And i start fighting windmills
Tentando dar sentido a tudo que não tem sentido
Trying to make sense of everything that don't make sense
Bem, você não pode me segurar?
Well can't you hold me down?
Mais perto do chão
Closer to the ground
Quando tudo está girando...
When everything is spinning around
Espero que você fique
I hope that you will stay
E como o tempo passou e o nosso amor cresceu forte
And as time went on and our love grew strong
Você estava salvando vidas, eu estava escrevendo canções
You were saving lives, i was writing songs
Não sei se você acreditou que eu iria embora
Don't know if you beleived that i would go away
E agora eu estou em um avião, é isso que eu tenho que dizer
And now i'm on a plane this is what i gotta say
Todo lugar que eu vá, você está lá comigo
Everywhere i go you're right there with me
Mas devo tropeçar e cair um dia
But should i stumble and fall one day
E perder o meu aperto, baby você não irá....
And lose my grip, baby won't you
Refrão:
Chorus:
Ficar! se eu me perder pelo caminho
Stay! if i get lost along the way
E eu começar a lutar moinhos de vento
And i start fighting windmills
Tentando dar sentido a tudo que não tem sentido
Trying to make sense of everything that don't make sense
Bem, você não pode me segurar?
Well can't you hold me down?
Mais perto do chão
Closer to the ground
Quando tudo está girando em torno de
When everything is spinning around
Espero que você fique
I hope that you will stay
O que você vai fazer?
What are you gonna do?
Eu realmente quero você, realmente quero
I really want you, i really do
Quando eu pegar o telefone
When i pick up the phone
Você vai estar lá?
Will you be there?
Milhares de quilômetros
Thousands of miles
Todos os dias eu preciso saber que você vai...
Everyday i need to know that you will
Chorus:
Chorus:
Ficar! se eu me perder pelo caminho
Stay! if i get lost along the way
E eu começar a lutar moinhos de vento
And i start fighting windmills
Tentando dar sentido a tudo que não tem sentido
Trying to make sense of everything that don't make sense
Bem, você não pode me segurar?
Well can't you hold me down?
Mais perto do chão
Closer to the ground
Quando tudo está girando
When everything is spinning around
Espero que você fique...
I hope that you will stay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alyssa Bernal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: