Revolución

Revolução

Revolución

Somos demais e vocês não poderão passar
Somos demasiados y no podrán pasar
Por cima dos anos que tivemos que calar
Por encima de los años que tuvimos que callar
Pelos livros proibidos e as entradas secretas
Por los libros prohibidos y las entradas secretas
Por todos que um dia se atreveram a gritar
Por todos los que un día se atrevieron a gritar
Que a terra era redonda e que havia algo mais
Que la tierra era redonda y que había algo más
Que dragões e abismos onde acabam os mapas
Que dragones y abismo donde acababan los mapas
Pelas noites de vazio quando você ia dormir
Por las noches de vacío cuando te ibas a dormir
Esperando que a sorte voltasse a sorrir
Esperando que la suerte volviera a sonreír
Com os olhos abertos esperando um milagre
Con los ojos abiertos esperando un milagro

Sinto que chegou nossa hora
Siento que llegó nuestra hora
Essa é a nossa revolução
Esta es nuestra revolución

Somos demais e vocês não poderão passar
Somos demasiados y no podrán pasar
Por cima da vida que queremos herdar
Por encima de la vida que queremos heredar
Onde não eu tenha medo de dizer o que penso
Donde no tenga miedo a decir lo que pienso
Por todas as canções que começam a nascer
Por todas las canciones que empiezan a nacer
Para não serem escutadas e ao final serem
Para no ser escuchadas y al fin lo van a ser
Cantadas com raiva pelos que sempre se calaram
Cantadas con rabia por los que siempre callaron

Sinto que chegou nossa hora
Siento que llegó nuestra hora
Essa é nossa revolução
Esta es nuestra revolución
Somos uma luz que cega
Somos una luz cegadora
Forte, mais brilhante que o Sol
Fuerte, más brillante que el Sol
(Revolução, este é o dia da revolução)
(Revolución, este es el día de la revolución)

Por todas as canções que começam a nascer
Por todas las canciones que empiezan a nacer
Para não serem escutadas e ao final serem
Para no ser escuchadas y al fin lo van a ser
Cantadas com raiva pelos que sempre se calaram
Cantadas con rabia por los que siempre callaron

Sinto que chegou nossa hora
Siento que llegó nuestra hora
Essa é a nossa revolução
Esta es nuestra revolución
Porque sinto que esse é o momento
Porque siento que este es el momento
De esquecer o que nos separou e pensar no que nos une
De olvidar lo que nos separó y pensar en lo que nos une
(Revolução, este é o dia da revolução)
(Revolución, este es el día de la revolución)
Esta é nossa revolução
Esta es nuestra revolución
(Revolução, revolução)
(Revolución, revolución)
Esta é nossa revolução
Esta es nuestra revolución
(Revolução)
(Revolución)