Afterlife
Amaranthe
Pós-vida
Afterlife
Liberte-me
Break me free
Não há retorno
There is no return
É o início de meu renascimento
It's the start of my rebirth
Mas como eu brilho como um vaga-lume
But as I glow just like a firefly
Tempo cria um passeio de vórtice
Time creates a vortex ride
Deixe sair
Let it out
Da minha sanidade
Of my sanity
É uma fonte de minha serenidade
It's a source of my serenity
Eu sou metade do homem que costumava ser
I'm half the man I used to be
Ressinto-me ainda na sanidade
I still resent its sanity
Andando em círculos
Walking in circles
Como eu abrir meus olhos
As I open up my eyes
É como se eu nunca parasse e depois acordasse
It's like I never stop and then wake up
Então, me acorde até uma vida eterna após a morte
So wake me up to an everlasting afterlife
Ela é projetada a partir dos segredos que eu escondo
It is designed from the secrets I hide
Então me liberte
So set me free
E desta vez você vai ser electrificado
And this time you'll be electrified
O futuro não deixa nada para trás
The future leaves nothing behind
É o meu pós-vida
It's my afterlife
Ouça o meu grito
Hear my scream
Quebrei o selo
I brake the seal
Um impulso me reviveu
An impulse of me revived
E como eu enchi meus pulmões
And as I fill my lungs
É difícil respirar
It's hard to breath
Como eu nasci dentro de um sonho
Like I was born inside a dream
Bem-vindo em casa
Welcome home
Você não está sozinho
You are not alone
E não está longe dela
And no longer on your own
Eu sou metade do homem que eu costumava ser
I'm half the man I used to be
Uma segunda vida me infestando
A second life infesting me
Andando em círculos
Walking in circles
Como eu abrir meus olhos
As I open up my eyes
É como se eu nunca parasse e depois acordasse
It's like I never stop and then wake up
Então, me acorde até uma vida eterna após a morte
So wake me up to an everlasting afterlife
Ela é projetada a partir dos segredos que eu escondo
It is designed from the secrets I hide
Então me liberte
So set me free
E desta vez você vai ser electrificado
And this time you'll be electrified
O futuro não deixa nada para trás
The future leaves nothing behind
É o meu pós-vida
It's my afterlife
Como eu acordo
As I wake up
Eles estão me dissecando
They're dissecting me
Não é possível ver, não consigo respirar nesta realidade
Can't see can't breath in this reality
Máquina de cristo sintético
Synthetic christ machine
Eu sou forçado a viver com anomalia
I'm forced to live with abnormality
Andando em círculos
Walking in circles
Como eu abrir meus olhos
As I open up my eyes
É como se eu nunca parasse e depois acordasse
It's like I never stop and then wake up
Então, me acorde até uma vida eterna após a morte
So wake me up to an everlasting afterlife
Ela é projetada a partir dos segredos que eu escondo
It is designed from the secrets I hide
Então me liberte
So set me free
E desta vez você vai ser electrificado
And this time you'll be electrified
O futuro não deixa nada para trás
The future leaves nothing behind
É o meu pós-vida
It's my afterlife
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaranthe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: