Un Nuevo Amor

Um novo amor

Un Nuevo Amor

Por que você acredita que me amava?
Por qué hiciste creer que me querías
Por que você deu meu coração forte
Por qué me diste fuerte a mi corazón
Por que você se apaixonou por mentiras
Por qué me enamorabas con mentiras
E agora de repente tudo acabou
Y ahora de repente todo se acabo

Por que você brincou com meus sentimentos
Por qué jugaste con mis sentimientos
Se eu amei algo na vida que era você
Si amé algo en la vida ese fuiste tú
Se eu te desse tudo sem medida
Si yo te daba todo sin medida
Você está me machucando e tornando minha vida amarga
Tú haciéndome una herida y amargándome la vida
Agora eu tenho um novo amor
Ahora ya tengo un nuevo amor
Quem me amou e me fez feliz
Quien me ha querido y me ha sabido hacer feliz
Agora eu tenho um novo amor
Ahora ya tengo un nuevo amor
E isso é muito melhor do que você era
Y que es mucho mejor de lo que fuiste tú

Por quanto tempo minha vida é amarga
Por cuanto tiempo amargándome la vida
E hoje que você está longe, minha ferida sarou bem
Y hoy que estas lejos, ha sanado bien mi herida
Que momento sombrio da minha vida
En qué momento tan oscuro de mi vida
Me apaixonei por você
Me enamoré de ti

E você pensou que sempre estaria a seus pés, não
Y creíste que siempre iba a estar a tus pies, no
Mas com que rapidez eles me fizeram esquecer seu milheto
Pero que rápido me hicieron olvidarte mijo

Agora eu tenho um novo amor
Ahora ya tengo un nuevo amor
Quem me amou e me fez feliz
Quien me ha querido y me ha sabido hacer feliz
Agora eu tenho um novo amor
Ahora ya tengo un nuevo amor
E isso é muito melhor do que você era
Y que es mucho mejor de lo que fuiste tú
Você não esperava isso e hoje meu jogo dói
No lo esperabas y hoy te duele mi partida
Você não imaginou, você me jurou destruído
No imaginaste, me juraste destruida
Que momento sombrio da minha vida
En qué momento tan oscuro de mi vida
Me apaixonei por você
Me enamoré de ti

Veja o que as coisas deram a vida
Mira qué cosas las vueltas que dio la vida
E agora você chora por mim
Y ahora lloras tú por mi