Can't See

Não Consigo

Can't See

O que eu dividi com você
What I shared with you
Eu nunca mais vou dividir novamente
I'm never gonna share again
E então você veio até mim
And then you came to me
Fingindo ser minha amiga
pretending to be my friend
Você me usou pelas suas razões
You used me for your reasons
Para se aproveitar da minha mente
beyond the grasp of my mind

Sempre achei que eu pudesse entender
always thought that I would see
Qualquer tipo de pessoa
through that kind of person
Mas parece que elas vêm
but it appears that they can come
Em muitas versões diferentes
in plenty different versions

E agora meu estômago agita só de pensar no seu rosto
And now my stomach stirs just at the thought of your face
Acreditei no amor, e fui traído sem nenhum pingo de graça
believed in love, and was betrayed without a trace of grace

(Refrão)
Chorus
Não consigo entender o interior de sua mente
Can't see into your mind
Não consigo entender qual razão você poderia encontrar
Can't understand what reason you could find
Não consigo entender como você pôde ser tão falsa e garantindo que era verdadeira
Can't see how you could be so false assuring you were true
Só não consigo entender o que eu vi em você
I just can't see what I saw in you

Me dizendo que queria me ver
telling me you wanted to se me
Só pra me manter por perto
keeping me around
Eu era estúpido o suficiente para brincar sozinho
I was stupid enough to play along
Seguindo como um cão de caça
following like a hound
E então você se vangloriou de mim a todos os seus amigos
and then you went on bragging about me to all of your friends

Como se eu fosse um troféu
like I was a trophy
Que você poderia usar no mesmo tempo e espaço
that you could use for some time and space
Seja qual fosse apropriado para você
Whatever was appropriate for you
Só naquele lugar
just for that place

E agora meu estômago agita só de pensar no seu rosto
And now my stomach stirs just at the thought of your face
Acreditei no amor, e fui traído sem nenhum pingo de graça
believed in love, and was betrayed without a trace of grace

(Refrão)
Chorus
Não consigo entender o interior de sua mente
Can't see into your mind
Não consigo entender qual razão você poderia encontrar
Can't understand what reason you could find
Não consigo entender como você pôde ser tão falsa e garantindo que era verdadeira
Can't see how you could be so false assuring you were true
Só não consigo entender o que eu vi em você
I just can't see what I saw in you

Tudo que nós passamos não importa
All we've been through dosen't matter
Tudo que nós dizemos.
all we said.
Tudo que nós passamos não importa mais.
All we've been through is pointless anyway

E agora meu estômago agita só de pensar no seu rosto
And now my stomach stirs just at the thought of your face
Acreditei no amor, e fui traído sem nenhum pingo de graça
believed in love, and was betrayed without a trace of grace

(Refrão)
Chorus
Não consigo entender o interior de sua mente
Can't see into your mind
Não consigo entender qual razão você poderia encontrar
Can't understand what reason you could find
Não consigo entender como você pôde ser tão falsa e garantindo que era verdadeira
Can't see how you could be so false assuring you were true
Só não consigo entender o que eu vi em você
I just can't see what I saw in you