The Hero

O Herói

The Hero

A lâmina que balanço
The blade I swing
É negra como noite
Is black as night
Negro como o meu coração desalmado
Black as my soulless heart
Ela carrega o fardo
It bears the burden
De muitas vidas
Of many lives
Mas eu não sinto remorso
But I don't feel remorse

Emprestei minha espada
I lent my sword
Para qualquer um
To anyone
Disposto a pagar o preço
Willing to pay the price
Nenhum lamento
No regrets for
Pelo que eu fiz
What I've done
Uma vida de mercenário
A mercenary's life

Mas lá eu estava
But there I was
No campo de batalha
On battleground
Até eu senti as garras da morte
Until I felt the jaws of death
Cortar a minha carne
Cut into my flesh
Defendendo velhos e fracos
Defending old and weak
Mas eu não recuei
But I did not retreat

Agora, aqui permaneço
Now, here I lie
No meu próprio sangue
In my own blood
E estranhos choram por mim
And strangers cry for me
Estou preparado para encontrar os deuses
I'm prepared to meet the gods
Eu desejo que eles me deixem em paz
I wish they'd let me be

Eu não mereço
I don't deserve
A simpatia deles
Their sympathy
Eu sei quem eu sou
I know who I am
Minha alma é a morte e a miséria
My soul is death and misery
Sou um homem mal
I am an evil man

Eu descanso no meu sangue
I rest in my blood
Em breve vou encontrar os deuses
Soon I will face the gods
E estranhos choram por mim
Strangers cry for me
Eu desejo que eles me deixem em paz
I wish they'd let me be

Mostrem simpatia alguma
Show no sympathy
Derramem lágrima alguma a mim
Shed no tears for me
Eu sei quem eu sou
I know who I am
Sou um homem mal
I am an evil man

Eu sei quem eu sou
I know who I am
Sou um homem mal
I am an evil man