You I Need
Amorphis
De Você Eu Preciso
You I Need
Eu nasci como todo o mundo aqui nasceu
I was born as all the world here was born
Como tons, palavras e histórias da música primitiva
As tones, words and stories of the primeval song
Não preciso de arco, não preciso de espada
I need no bow, I need no sword
Minha realeza é conhecida aos deuses
My kingship?s known to gods
Deixe a música deles continuar
Let their song go on
Eu preciso de você para ser a guia
I need you to be the guide
O espelho no céu e mar
The mirror to the sky and sea
Retratar tudo acima e abaixo
Portray all above and below
O portão da vida e morte
The gate of life and death
O mar da minha solidão
The sea of my loneliness
Precisa ter um céu
It needs to have a sky
Para ir com minha história
To go with my story
Eu preciso ter as suas palavras também
I also need to have your words
Como um rei tem sua lua
Like a king has his moon
Uma rainha tem seu sol
A queen has her sun
Para fazer a música continuar
To make the song go on
Fazer a música continuar
Make the song go on
O criador dos deuses
The creator of gods
Fazer a música continuar e continuar
Make the song go on and on
Sem parar
On and on
Seja minha guia da vida e morte
Be my guide of life and death
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amorphis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: