Best Friend

I can't wait to get away from you
And surprisingly you hate me too
We only communicate when we need to fight
But we are best friends... right?

You're too good at pretending you don't care
There's enough resentment in the air
Now you don't want me in the flat
When you're home at night
But we're best friends right?

You're Stephanie and I'm Paulette
You know what all my faces mean
And it's easy to smoke it up, forget
Everything that happened in between

Nicky's right when he says I can't win
So I don't wanna tell you anything
I can't even think about
How you feel inside
But we are best friends, right?

I don't like the way you say my name
You're always looking for someone to blame
Now you want me to suffer just cause
You was born wide
But we are best friends right?

You're Stephanie and I'm Paulette
You know what all my faces mean
And its easy to smoke it up, forget
Everything that happened in between

So I had love for you, and I was full
And there's no one I wanna smoke with more
Someday I'll buy the Rizla, so you get the dro
Cause we are best friends right, right, right, right?
Because we are best friends right?
Because we are best friends right?

Melhor Amigo

Eu mal posso esperar para me livrar de você
E surpreendentemente você me odeia também
Nós apenas nos falamos quando precisamos brigar
Mas nós somos melhores amigos... certo?

Você é muito bom fingindo que não se importa
Há ressentimento demais no ar
Agora você não me quer no apartamento
Quando você está em casa a noite
Mas nós somos melhores amigos, certo?

Você é Stephanie e eu sou Paulette
Você sabe o que todas as minhas caras querem dizer
E é fácil tragar isso, esquecer
Tudo o que já aconteceu entre nós

Nicky está certo quando ele diz que eu não posso vencer
Então eu não quero dizer nada para você
Eu não posso nem pensar
Como você se sente por dentro
Mas nós somos melhores amigos, certo?

Eu não gosto do jeito que você diz meu nome
Você sempre está procurando alguém para culpar
Agora você quer que eu sofra porque
Você nasceu amarrado
Mas nós somos melhores amigos, certo?

Você é Stephanie e eu sou Paulette
Você sabe o que todas as minhas caras querem dizer
E é fácil tragar isso, esquecer
Tudo o que já aconteceu entre nós

Então eu te amei, e eu estava completa
E não há ninguém mais com quem eu queira fumar
Algum dia eu comprarei o Rizla, então você pega o dro
Porque nós somos melhores amigos, certo, certo, certo, certo?
Porque nós somos melhores amigos, certo?
Porque nós somos melhores amigos, certo?

Composição: Amy Winehouse · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Giovanna
Traduzida por Juliana
Legendado por myllenatwitta e outras 2 pessoas.
179.249 exibições
Ver mais fotos
  1. Back To Black
  2. You Know I'm No Good
  3. Rehab
  4. Valerie
  5. Tears Dry On Their Own
  6. Love Is a Losing Game
  7. Just Friends
  8. Will You Still Love Me Tomorrow
  9. Stronger Than Me
  10. Wake Up Alone
  11. Me & Mr. Jones
  12. Fuck Me Pumps
  13. He Can Only Hold Her
  14. In My Bed
  15. You Sent Me Flying
  16. Best Friend
  17. I Love You More Than You'll Ever Know
  18. Addicted
  19. A Song For You
  20. Know You Now
  21. I Heard Love Is Blind
  22. Cupid
  23. Some Unholy War
  24. Monkey Man
  25. Hey Little Rich Girl
  26. Take The Box
  27. Help Yourself
  28. Cherry
  29. To Know Him Is To Love Him
  30. Someone To Watch Over Me
  1. Our Day Will Come
  2. (There Is) No Greater Love
  3. What It Is
  4. Body And Soul (feat. Tony Bennett)
  5. All My Loving
  6. It's My Party
  7. Brother
  8. Moody's Mood For Love
  9. You're Wondering Now
  10. Do Me Good
  11. The Girl From Ipanema
  12. What Is It About Men?
  13. Like Smoke
  14. Long Day
  15. October Song
  16. Between The Cheats
  17. Amy, Amy, Amy (Outro)
  18. Best For Me
  19. Alcoholic Logic
  20. Procrastination
  21. Jazz N' Blues
  22. Amy, Amy, Amy
  23. Teach Me Tonight
  24. Halftime
  25. Don't Go To Strangers
  26. Body and Soul
  27. Get Over It
  28. Mr. Magic (Trough The Smoke)
  29. Lovers Never Say Goodbye
  30. Fool's Gold
  1. Tenderly
  2. Best Friends
  3. Doo Wop (That Thing)
  4. Me And Mr. Jones
  5. Round Midnight
  6. When My Eyes
  7. Rehab (feat. Jay-Z)
  8. I Should Care
  9. Best Friends, Right?
  10. A Message To You Rudy
  11. Rehab (remix)
  12. I Heard It Through The Grapevine
  13. Lullaby Of Birdland
  14. Ain't Nobody's Business
  15. We're Still Friends
  16. Like Smoke (feat. Nas)
  17. Beat The Point To Death
  18. Free Mandela
  19. Boulevard Of Broken Dreams
  20. Close to the front
  21. I'm On The Outside (looking In)
  22. I Saw Mummy Kissing Santa Claus
  23. Half Time
  24. Mr Magic (Through The Smoke)
  25. Beat It (com Charlotte Church)
  26. B Boy Baby (feat. Mutya Buena)
  27. You Know I'm no Good (remix)
  28. Beat It (feat. Charlotte Church)
  29. trilby
  30. When My Eyes (Unreleased)
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais