Best For Me
Amy Winehouse
Melhor Para Mim
Best For Me
Relembre.
Rewind.
Vamos viajar de volta no tempo, quando aquela senhora era minha, como acabamos de sentar e olhamos fixo e suspiramos.
Let's journey back to the times, when that lady she was mine, how we just sit and stare and sigh.
E ela, ela sussurrou suavemente para mim "baby você é meu namorado", cupido pode correr, mas ele não pode ocultar
And she, she whispered soft to me "baby you're my valentine", cupid can run but he can't hide
À noite, pergunto-me por que razão eu a tratei tão mal, ela mal voa
At night, I ask myself why I treat her so badly, so badly she flyin'
Fui para o sul no inverno, a nota despedaçada nela
Went south for the winter, the note shattered in her
Ela está bem sentada com outro cara.
She's sitting pretty with some other guy.
Refrão:
Chorus:
Agora eu acho que você viu o melhor em mim quando eu estava cego
Now I find you saw the best in me when I was blind
Agora vejo, você é o melhor para mim
Now I see, you are the best for me
O melhor para mim
the best for me
Sexta-feira e acho que estou bem
Friday and I think I'm fine
Canto para o meu namorado, minha doce criança
Singing for my valentine, honey child of mine
Você diz que eu estou à espera da queda, enquanto estou apenas incondicional, dizendo que você pode ter tudo
You say I'm waiting for fall, while I'm just unconditional, saying you can have it all
Assim como estou aqui novamente?
so how am I here again?
Sempre fora com outros homens, agora você está apenas com meu amigo.
Always out with other men, now you're just my friend.
Deixe-me olhar para você, então
Let me look out for ya then
Porque eu não estou esperando que você diga que você vai.
cause I'm not waiting for you to say you will.
Refrão
Chorus
Você viu o melhor pra mim, e eu nem percebi
You saw the best for me, and I never realized
Mas eu estava cego, eu estava cego, eu estava cego
But I was blind, I was blind, I was blind, I was blind
Você viu o melhor pra mim, mas eu nem percebi
You saw the best for me, but I never realized
Por estar cego
Cause I was blind
Refrão x 3
Chorus x 3
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Winehouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: