Lullaby Of Birdland
Amy Winehouse
Melodia de Birdland
Lullaby Of Birdland
Oh, uma canção de ninar da birdland é o que eu
Oh, lullaby by birdland that's what i
Sempre ouço quando você suspira.
Always hear, when you sigh,
Nunca poderia encontrar palavras para expressar
Never in my wordland could there be words to reveal
Em uma frase como eu me sinto
In a phrase how i feel
Você já ouviu as duas rolinhas,
Have you ever heard two turtle doves
Bill e coo, quando eles se amam?
Bill and coo, when they love?
É o tipo de música mágica que fizemos com nossos lábios
That's the kind of magic music we made with our lips
Quando nós beijamos
When we kiss
E há um velho salgueiro chorão,
And there's a weepy old willow
Ele realmente sabe como chorar.
He really knows how to cry
É assim que eu choraria no meu travesseiro
That's how i'd cry in my pillow
Se você me disser "adeus, boa sorte".
If you should tell me farewell and goodbye
Uma canção de ninar da birdland, um lento sussurro,
Lullaby by birdland whisper low
Beije-me, doce, e vamos
Kiss me sweet, and we'll go
Voando ao birdland, no céu e além,
Flying high in birdland, high in the sky up above
Tudo porque estamos apaixonados
All because we're in love
Uma canção de ninar, uma canção de ninar
Lullaby, lullaby
Você já ouviu as duas rolinhas,
Have you ever heard two turtle doves
Bill e coo, quando eles se amam?
Bill and coo when they love?
É o tipo de música mágica que fizemos com nossos lábios
That's the kind of magic music we made with our lips
Quando nós beijamos
When we kiss
E há um velho salgueiro chorão,
And there's a weepy old willow
Ele realmente sabe como chorar.
He really knows how to cry
É assim que eu choraria no meu travesseiro
That's how i'd cry in my pillow
Se você me disser "adeus, boa sorte".
If you should tell me farewell and goodbye
Uma canção de ninar da birdland, um lento sussurro,
Lullaby by birdland whisper low
Beije-me, doce, e vamos
Kiss me sweet, and we'll go
Voando ao birdland, no céu e além,
Flying high in birdland, high in the sky up above
Tudo porque estamos apaixonados
All because we're in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Winehouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: