No More

No More (Tradução)

No More

Quando me encontrei com Você pela primeira vez
When I met you for the first time
Eu não sei o que eu esperava dizer
I don't know what I expected to say
Talvez gostaria de fazer algumas perguntas
Maybe I would ask some questions
Obter algumas respostas
Get some answers
E gostaria de ter feito isso
And I would have it made

Mas, neste momento
But here in this moment
Pela primeira vez
For the first time
Eu finalmente vejo a luz
I finally see the light

Sem fingimento
No pretending
Sem mais mentiras para mim mesma
No more lying to myself
Sem mais lutas
No more fighting
Sem mais tentativas
No more trying
Para ser alguém
To be somebody else
Sem mais fugas
No more running
Sem mais esconderijos
No more hiding
Sem negar aquilo que é verdade
No denying what is true
Esta aventura, que nunca foi sobre mim
This adventure, it was never about me
Isto foi Você
It was you

Agora que eu consegui, eu admito
Now I got it, I admit it
Em própria nunca sou o suficiente
On my own I am never enough
Se Ele não fosse para o sacrifício que você deu
If it wasn't for the sacrafice you gave
Eu nunca saberia sobre o amor
I would never know love
E este é o dia
And this is the day
Eu sei que você pode
I can know you
E, de alguma forma, fazer uma mudança
And somehow make a change

Sem fingimento
No pretending
Sem mais mentiras para mim mesma
No more lying to myself
Sem mais lutas
No more fighting
Sem mais tentativas
No more trying
Para ser alguém
To be somebody else
Sem mais fugas
No more running
Sem mais esconderijos
No more hiding
Sem negar aquilo que é verdade
No denying what is true
Esta aventura, que nunca foi sobre mim
This adventure, it was never about me
Isto foi Você
It was you

Você sabe tudo
You know everything
Sobre mim
There is about me
O vazio que está em minha alma
Void that's in my soul
Só Você pode preencher
That only You can fill

Sem fingimento
No pretending
Sem mais fugas
No more running
Sem mais esconderijos
No more hiding
De Você
From You

Sem fingimento
No pretending
Sem mais mentiras para mim mesma
No more lying to myself
Sem mais lutas
No more fighting
Sem mais tentativas
No more trying
Para ser alguém
To be somebody else
Sem mais fugas
No more running
Sem mais esconderijos
No more hiding
Sem negar aquilo que é verdade
No denying what is true
Esta aventura, que nunca foi sobre mim
This adventure, it was never about me
Isto foi Você
It was you

Sem mais
No more