Acedia

Preguiça

Acedia

Minhas palavras derramar no chão
My words spill onto the floor
Eles perdem o sabor quando estão morna
They lose their taste when they're lukewarm
O que não quer dizer uma coisa
The don't mean a thing
Eu afundado no quarto e
I've sunk into the room and
Perdeu o calor eo ar mortos em
Lost heat and the dead air in
Eu não sinto nada
I don't feel a thing

Em torpor apático
In apathetic torpor
Eu estou perdido em tortura tranquilo
I'm lost in quiet torture
Eu não posso sentir nada
I can't feel a thing
Eu vejo o futuro desdobrar
I watch the future unfold
Planos e emoções parecem fúteis
Plans and emotions seem futile
Não mudaria nada
It wouldn't change a thing

Eu não podia nomear o demônio
I couldn't name the demon
A preguiça do meio-dia que se arrasta em
The noonday sloth that creeps in
Na mente do abbott
Into the abbott's mind
Tempo Exagerar
Exaggerating time
Há perigo no passividade
There's danger in passivity
O leão atacou e me engoliu
The lion pounced and swallowed me
Preso atrás dos dentes
Trapped behind the teeth
Dos acedia falta
Of foul acedia

A partir do final de
From the end of
A terra que eu chamo
The earth I call
Meu coração é fraco
My heart is faint
Com mais força
With no more strength
Traga minha alma
Bring my soul out
Desse prisão
Of this prison
E então eu devo
And then I shall
Louvado seja o seu nome
Praise your name