Catch Your Fall

Pegar Sua Queda

Catch Your Fall

O sol que brilha lá fora acenderá seu coração
The sun shines outside will light up your heart
E lhe dará força suficiente para enfrentar outro dia
And will give you strenght enought to face another day

E agora eu vou te mostrar o caminho
And now i will show you the way
Quando você estiver pronta para entender
When you´ll be ready for to understand

Esqueça as vezes que você machucava à si mesma
Forget the times you´ve hurt yourself
Esqueça as vezes que você chorou em vão
Forget the times you´ve cried in vain
Esqueça o orgulho que engole você
Forget the pride who swallows you

Não importa quantas vezes você tentou antes (tentou antes)
Doesn´t matter how many times you´ve tried before (tried before)
Agora ainda há tempo para mais uma chance
Now there´s still time to one more chance
Basta preencher seu coração com a esperança ...
Just fill your heart with hope...

Quando você está sozinho, você tem que quebrar as correntes para voar
When you´re alone you have to break the chains fly
(Se você deixar) Eu vou estar perto para pegar a sua queda!
(if you fail) i´ll be close to catch your fall!

Fora do alcance, agora você está voando livre
Out of reach, now you´re flying free
Cada sussurro de tristeza faz soprar mais forte dentro de sua fé
Every whisper of sorrow made your faith blows stronger inside

Tudo o que você sabe estava escondido dentro do seu coração
All you know was hidden inside your heart
Mas você precisava para manter o medo por trás
But you needed to keep the fear behind

Esqueça as vezes que você machucava à si mesma
Forget the times you´ve hurt yourself
Esqueça as vezes que você chorou em vão
Forget the times you´ve cried in vain
Esqueça o orgulho que engole você
Forget the pride who swallows you

Não importa quantas vezes você tentou antes (tentou antes)
Doesn´t matter how many times you´ve tried before (tried before)
Agora ainda há tempo para mais uma chance
Now there´s still time to one more chance
Basta preencher seu coração com a esperança ...
Just fill your heart with hope...

Quando você está sozinho, você tem que quebrar as correntes para voar
When you´re alone you have to break the chains fly
(Se você deixar) Eu vou estar perto para pegar a sua queda!
(if you fail) i´ll be close to catch your fall!