Un Nuovo Giorno
Andrea Bocelli
Um Novo Dia
Un Nuovo Giorno
Eu estou procurando uma maneira de dizer
Sto cercando il modo di raccontare
Pegar ou largar
Prendere o lasciare
O que, eu não sei
Cosa, non lo so
É apenas uma alquimia
È solo un'alchimia
Ou talvez uma mentira
O forse una bugia
O que você disse
Quello che mi hai detto
Passou
È andato via
Não, não se esconda
No, non ti nascondere
Não, só arriscando tu vives
No, solo rischiando tu vivrai
É, perguntar-se porque
Eh chiediti perché
Ouço sua voz
Sento la tua voce
Que cresce em mim
Che cresce in me
É, me faz entender que
Eh mi fa capire che
Há um novo dia
C'è un nuovo giorno
Mesmo para mim
Anche per me
Eu encontrei uma maneira
Ho trovato il modo
Para retirar
Di cancellare
As dúvidas e os medos
I dubbi e le paure
Agora você sabe
Ora, si lo so
Você me salvará
Tu mi salverai
Me condenará
Mi dannerai
Das minhas incertezas
Dalle mie incertezze
Me libertará
Mi libererai
Não, não se esconda
No, non ti nascondere
Não, só arriscando tu vives
No, solo rischiando tu vivrai
E, pergunte-se por que
E chiediti perché
Ouço sua voz
Sento la tua voce
Que cresce em mim
Che cresce in me
E me faz entender que
E mi fa capire che
Há um novo dia
C'è un nuovo giorno
Mesmo para mim
Anche per me
Forte, para correr para você
Forte per correre da te
Forte, para segurar-te
Forte per stringerti
Forte, para ter
Forte per avere
Só você
Solo te
É, pergunte-se por que
Eh, chiediti perché
Ouço sua voz
Sento la tua voce
Que cresce em mim
Che cresce in me
É, me entender que
Eh, mi fa capire che
Há um novo dia
C'è un nuovo giorno
Mesmo para mim
Anche per me
É, pergunte-se por que
Eh, chiediti perché
Ouço sua voz
Sento la tua voce
Que cresce em mim
Che cresce in me
É, é uma grande verdade que
Eh, è proprio vero che
Há um novo dia
C'è un nuovo giorno
Mesmo para mim
Anche per me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrea Bocelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: