Mercé, Diletti Amici

Mercé, Diletti Amici

Mercé, Diletti Amici

Mercé, amados amigos
Mercé, diletti amici
Muito amor, mercé
A tanto amor, mercé
Ouça todos os problemas do meu coração
Udite or tutti del mio cor gli affanni
E se você negar sua ajuda
E se voi negherete il vostra aiuto
Talvez Ernani esteja perdido para sempre
Forse per sempre Ernani fia perduto

Como orvalho para o mato
Come rugiada al cespite
De uma flor murcha
D'un appassito fiore
Virgem D'Aragonese
D'aragonese vergine
Desça voz ao núcleo
Scendeami voce al core
Esse foi o primeiro batimento cardíaco
Fu quello il primo palpito
A primeira palpitação
Il primo palpito
D'amor, d'amor, eu tenho tanta sorte
D'amor, d'amor che mi beò
O velho Silva se espalhou
Il vecchio Silva stendere
Ousar em sua mão
Osa su lei la mano
Amanhã leve para o tálamo
Domani trarla al talamo
Confiar no desumano
Confida l'inumano
Ah, eu tirei, ai, miserável!
Ah, s'ella m'è tolta, ahi, misero!
Eu vou morrer de falta de ar!
D'affanno morirò!
Sim, ela tirou isso de mim, ai, miserável!
S'ella m'è tolta, ahi, misero!
Eu vou morrer de falta de ar!
D'affanno morirò!
De falta de ar, de falta de ar, de falta de ar, vou morrer!
D'affanno, d'affanno, d'affanno morirò!
Eu vou morrer de falta de ar!
D'affanno morirò!
Eu vou morrer de falta de ar!
D'affanno morirò!

Você rapta
Si rapisca

Ser raptado
Sia rapita
Você vai me seguir?
Me in seguirci sarà ardita?

Eu ... jurei
Me ‘l giurò

Então nós viremos
Dunque verremo
Nós seguiremos você até o castelo
Al castel ti seguiremo
Quando a noite o céu cobre
Quando notte il cielo copra
Você terá amigos no opra
Tu ne avrai compagni all'opra
Das fileiras de um rival
Dagli sgherri d'un rivale
Você protege cada punhal
Ti fia scudo ogni pugnale
Venha, Ernani, sua linda
Vieni, Ernani, la tua bella
De proibiu a estrela
De' banditi fia la stella
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
A doçura do amor do amor
Le dolcezze dell'amor dell'amor
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
A doçura do amor do amor
Le dolcezze dell'amor dell'amor
A doçura do amor
Le dolcezze dell'amor
Sim amor
Sì, dell'amor
A doçura do amor
Le dolcezze dell'amor
Sim amor
Sì, dell'amor
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
A doçura do amor
Le dolcezze dell'amor

Do exílio na dor
Dell'esilio nel dolore
Angiol fia, angiol fia consolador
Angiol fia, angiol fia consolator

Ah você que a alma ama
Oh tu che l'alma adora
Vem, vem, minha vida ganha vida
Vien, vien, la mia vita infiora
Para nós de todos os outros bons
Per noi d'ogni altro bene
O amor loco vai segurar, amor será realizado
Il loco amor terrà, amor terrà
Enquanto em seu lindo rosto
Purché sul tuo bel viso
Veja o brilho do arroz
Vegga brillar il riso
Suas dificuldades, suas dores
Gli stenti suoi, le pene
Ernani vai esquecer
Ernani scorderà
Oh, suas dificuldades, suas dores
Oh, gli stenti suoi, le pene
Ernani vai esquecer
Ernani scorderà

Venha, Ernani, sua linda
Vieni, Ernani, la tua bella
De proibiu a estrela
De' banditi fia la stella
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
A doçura do amor
Le dolcezze dell'amor
Prêmio Saran ao seu valor
Saran premio al tuo valore
A doçura do amor
Le dolcezze dell'amor
Sim, a doçura do amor
Sì, le dolcezze dell'amor

Ah você que a alma ama
Oh tu che l'alma adora
Vem, vem, minha vida ganha vida
Vien, vien, la mia vita infiora
Para nós de todos os outros bons
Per noi d'ogni altro bene
O amor loco vai segurar, amor será realizado
Il loco amor terrà, amor terrà
Enquanto em seu lindo rosto
Purché sul tuo bel viso
Veja o brilho do arroz
Vegga brillar il riso
Suas dificuldades, suas dores
Gli stenti suoi, le pene
Ernani vai esquecer
Ernani scorderà
Oh, suas dificuldades, suas dores
Oh, gli stenti suoi, le pene
Ernani, Ernani vai esquecer
Ernani, Ernani scorderà

Ernani vai esquecer!
Ernani scorderà!
Etc.
Ecc