Loving You Tonight

Amando Você Esta Noite

Loving You Tonight

Perdido no dia, de certa forma
Lost in the day, in a way,
É igual ao que era antes
It's same as the one before this,
E eu desejo que eu poderia dizer que é ele é tudo preto e branco
And I wish I could say that's it's all black and white
Mas é cinzento, é o mesmo
But it's grey, it's the same
É o mesmo e eu estou tão cansado
it's the same and I'm so tired
Mas eu estou vindo para casa
But I'm coming home to

Ah, e eu estou pensando sobre um zumbido de vinho tinto e marcando mais fácil
Oh and I'm thinking about a red wine buzz and takin' it easy
E eu tenho você em meus braços, fugindo da loucura
And I got you in my arms, takin' a break from crazy

E eu vou dizer hey, você dirá baby
And I'll say hey, you'll say baby
Como foi seu dia? Eu vou dizer que foi uma loucura
How's your day, I'll say crazy
Mas tudo vai ficar bem
But it's all gonna be alright
Você vai beijar o meu sorriso, vou puxá-la mais para perto
You'll kiss my smile, I'll pull you closer
Passar um tempo apenas começando a conhecer você
Spend a while just getting to know ya
Mas vai ficar tudo bem
But it's all gonna be alright
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight

E você está lá no meu coração, no início
And you are there on my heart, at the start
De todas as manhãs e eu
Of my every morning and I
Não posso negar, até ao final do dia que eu estou rodando no vazio mas
Can't deny, by the end of the day that I'm running on empty but
Você me completa, rouba o meu fôlego
You make me full, steal my breath
Você está tão imprevisível
You're so unpredictable
É por isso que eu estou vindo para casa
That's what I'm coming home to

Oh, eu estou sonhando com um romance
Oh I'm dreaming about a romance,
Dançando lentamente com você
Slow dancing with you
Quando eu te tenho nos braços, e não me importa o que fazemos
When I got you in arms and I don't care what we do

E eu vou dizer hey, você dirá baby
'Cause I'll say hey, you'll say baby
Como foi seu dia? Eu vou dizer que foi uma loucura
How's your day, I'll say crazy
Mas tudo vai ficar bem
But it's all gonna be alright
Você vai beijar o meu sorriso, vou puxá-la mais para perto
You'll kiss my smile, I'll pull you closer
Passar um tempo apenas começando a conhecer você
Spend a while just getting to know ya
Mas vai ficar tudo bem
But it's all gonna be alright
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight

Todo dia é apenas o meio-termo
'Cause every day is just the in-between
As horas que separam você de mim
The hours separating you from me
Eu sei que você vai ficar esperando
I know you'll be waiting
Eu sei que você vai ficar esperando
I know you'll be waiting

E eu vou dizer hey, você dirá baby
And I'll say hey, you'll say baby
Como foi seu dia? Eu vou dizer que foi uma loucura
How's your day, I'll say crazy
Mas tudo vai ficar bem
But it's all gonna be alright
Você vai beijar o meu sorriso, vou puxá-la mais para perto
You'll kiss my smile, I'll pull you closer
Passar um tempo apenas começando a conhecer você
Spend a while just getting to know ya
Mas vai ficar tudo bem
But it's all gonna be alright
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight

E eu vou dizer hey, você dirá baby
I'll say hey, you'll say baby
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight
Como foi seu dia? Eu vou dizer que foi uma loucura
How's your day, I'll say crazy
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight
Eu estou sonhando com um romance
I'm dreaming about a romance,
Dançando lentamente com você
Slow dancing with you
Estou amando você esta noite
I'm loving you tonight
Você nos meus braços, e não me importa o que fazemos
You in arms and I don't care what we do
Amando você está noite
Loving you tonight