Secret Crowds
Angels & Airwaves
Multidões Secretas
Secret Crowds
Se eu tivesse meu próprio mundo,
If I had my own world
Eu o encheria com esperanças e desejos.
I'd fill it with wealth and desire
Um passado para se admirar.
A glorious past to admire
E vozes de crianças passeando, cachorros,
And voices of kids out walking dogs
Pássaros, aviões e carros.
Birds, planes, cleanest cars
Se eu tivesse meu próprio mundo,
If I had my own world
Eu o amaria por tudo aquilo dentro dele.
I'd love it for all that's inside it
Lá não haveria mais guerras, morte ou revoltas,
There'd be no more wars, death or riots,
Lá não haveria mais polícia armada, estacionamentos lotados,
There'd be no more police, packed parking lots
Armas, bombas fazendo barulho.
Guns, bombs sounding off
Se eu tivesse meu próprio mundo,
If I had my own world
Eu construiria pra você um império.
I'd build you an empire
Desde aqui até as terras distantes,
From here to the far lands
Para espalhar amor como violência.
To spread love like violence
Se eu tivesse meu próprio mundo,
If I had my own world
Eu construiria pra você um império.
I'd build you an empire
Desde aqui até as terras distantes,
From here to the far lands
Para espalhar amor como violência.
To spread love like violence
Me deixe te sentir, levar você as alturas,
Let me feel you, carry you higher
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Watch our words spread hope like fire
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Secret crowds rise up and gather
Escute nossas vozes cantarem mais alto.
Hear your voices sing back louder
Se eu tivesse meu próprio mundo
If I had my own world
Eu mostraria pra você a vida que há dentro dele.
I'd show you the life that's inside it
O jeito que ele brilha quando você o encontra.
The way that it glows when you find it
O jeito que ele sobrevive com as suas famílias,
The way it survives with it's families
Seus amigos ou seus inimigos.
Friends or its enemies
Vamos fazer deste, um novo mundo.
Let's make this a new world
Eu juro que você pode ir lá se quiser,
I swear you can go if you want to
Eu sei que você tem isso dentro de você,
I know that you have it within you
Investindo no primeiro puro,
Inventing the first clean and useable
O maior milagre de Deus.
God's greatest miracle
Se eu tivesse meu próprio mundo,
If I had my own world
Eu construiria pra você um império.
I'd build you an empire
Desde aqui até as terras distantes,
From here to the far lands
Para espalhar amor como violência.
To spread love like violence
Se eu tivesse meu próprio mundo,
If I had my own world
Eu construiria pra você um império.
I'd build you an empire
Desde aqui até as terras distantes,
From here to the far lands
Para espalhar amor como violência.
To spread love like violence
Me deixe te sentir, levar você as alturas,
Let me feel you, carry you higher
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Watch our words spread hope like fire
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Secret crowds rise up and gather
Escute nossas vozes cantarem mais alto.
Hear your voices sing back louder
Me deixe te sentir, levar você as alturas,
Let me feel you carry you higher
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Watch our words spread hope like fire
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Secret crowds rise up and gather
Escute nossas vozes cantarem mais alto.
Hear your voices sing back louder
Me deixe te sentir, levar você as alturas,
Let me feel you carry you higher
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Watch our words spread hope like fire
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Secret crowds rise up and gather
Escute nossas vozes cantarem mais alto.
Hear your voices sing back louder
Me deixe te sentir, levar você as alturas,
Let me feel you carry you higher
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Watch our words spread hope like fire
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Secret crowds rise up and gather
Escute nossas vozes cantarem mais alto.
Hear your voices sing back louder
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angels & Airwaves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: