My Heroine (It's Not Over)
Angels & Airwaves
Minha Heroína (Ainda Não Acabou)
My Heroine (It's Not Over)
Eu fiz desta noite, uma memória
I made tonight a memory
Posso andar por milhas e milhas
I can walk the miles and miles
Eu deixei uma sombra nos pés dela,
I left a shadow at her feet
Eu posso vê-la totalmente sozinha
I can see her all alone
A noite me si, uma festança
The night itself a revelry
Eu posso sonhar com isso por enquanto
I can dream this out for a while
Eu a mantenho perdida na fechadura e chave
I keep her lost in lock and key
Porque ela é justamente o meu tipo de estilo
Cuz she's just my kind of style
Ela toma minha mão e me leva
She takes my hand and leads me in
E ainda não acabou
It is not over
Ela define o humor para que eu comece
She sets the mood and so I begin
E eu venço facilmente
And I walk over
Ela fala a palavra pra me fazer sorrir
She speaks the word to make me grin
Posso tê-la por favor?
Can I please have her?
Nós agarramos um apoio para suportar o fim
We grab a hold to brace the end
É daqui que eu estou falando
This is where I am speaking of
Eu fiz desta noite, uma memória
I made tonight a memory
Sim, você me levou mais alto e mais alto
Yea you took me higher and higher
Você torna difícil pra mim ir embora
You make it hard for me to leave
Mas eu estou voltando para você
But I'm coming back to you
Ela toma minha mão e me leva
She takes my hand and leads me in
E ainda não acabou
It is not over
Ela define o humor para que eu comece
She sets the mood and so I begin
E eu venço facilmente
And I walk over
Ela fala a palavra pra me fazer sorrir
She speaks the word to make me grin
Posso tê-la por favor?
Can I please have her?
Nós agarramos um apoio para suportar o fim
We grab a hold to brace the end
É daqui que eu estou falando
This is where I am speaking of
Eu rastejei meu caminho,
I crawl my way
Voltei pro seu fim
Back in your end
Para ouvir você falar
To hear you speak
E sonhar de novo
And dream again
Para tocar seus labios
To touch your lips
De dentro profundamente
From deep within
Um pouco como amor e heroína
A bit like love and heroin
Eu cruzei a sepultura
I cross the grave
Convidei as curvas
Invite the bends
Defendi você
Carry you out
Quando o mundo acabar
When the world ends
Do outro lado da onda
Across the wave
Que atrai você
It lures you in
Você em meus braços
You're in my arms
Assim como o vento
Just like the wind
Ainda não acabou, acabou, acabou
It's not over, over, over
Ainda não acabou, acabou, acabou
It's not over, over, over
Ela toma minha mão e me leva
She takes my hand and leads me in
E ainda não acabou
It is not over
Ela define o humor para que eu comece
She sets the mood and so I begin
E eu venço facilmente
And I walk over
Ela fala a palavra pra me fazer sorrir
She speaks the word to make me grin
Posso tê-la por favor?
Can I please have her?
Nós agarramos um apoio para suportar o fim
We grab a hold to brace the end
É daqui que eu estou falando
This is where I am speaking of
Eu rastejei meu caminho,
I crawl my way
Voltei pro seu fim
Back in your end
Para ouvir você falar
To hear you speak
E sonhar de novo
And dream again
Para tocar seus labios
To touch your lips
De dentro profundamente
From deep within
Um pouco como amor e heroína
A bit like love and heroin
Eu cruzei a sepultura
I cross the grave
Convidei as curvas
Invite the bends
Defendi você
Carry you out
Quando o mundo acabar
When the world ends
Do outro lado da onda
Across the wave
Que atrai você
It lures you in
Você em meus braços
You're in my arms
Assim como o vento
Just like the wind
Ainda não acabou, acabou, acabou
It's not over over, over, over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angels & Airwaves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: