Tradução gerada automaticamente
What Kills Us All (feat. Sho Hai)
Angelus Apatrida
O Que Mata a Todos Nós (part. Sho Hai)
What Kills Us All (feat. Sho Hai)
Branco, roupas de ovelha cobrem o grande lobo esperando por fraqueza
White, white sheep clothes cover the great wolf waiting for weakness
Uma ameaça latente
A latent menace
Sufocado, sufocado com sangue, afogado em lágrimas
Choked, choked with blood, drown in tears
Brutalidade policial sem sentido, a vida não importa
Senseless police brutality, life doesn't matter
Não há como fazê-los entender
There's no way to make them understand
Este mundo saiu do controle
This world got outta hand
Nenhuma razão para negar essa traição
Not a single reason to deny this treason
Direitos humanos invioláveis, sim
Inviolable human rights, yeah
Regras, regras seguidas por tolos prontos para puxar o gatilho
Rules, rules followed by fools ready to pull the trigger
Sem cérebro com distintivo e arma
No brains with badge and gun
Ameaça, ameaça da nova ordem mundial
Threat, threat of the new world order
Você sabe que pode fazer algo, mas olha para o outro lado
You know you can do something but look the other way
Não há como fazê-los entender
There's no way to make them understand
Este mundo saiu do controle
This world got outta hand
Nenhuma razão para negar essa traição
Not a single reason to deny this treason
Direitos humanos invioláveis, sim
Inviolable human rights, yeah
Inferno na Terra
Infierno en la Tierra
Inferno na Terra
Hell on earth
A mente sempre em guerra
La mente siempre en guerra
O que mata a todos nós
What kills us all
Mais armas do que almas
Más armas que almas
Natureza humana
Human nature
Chuva de fogo, o mundo em chamas
Lluvia de fuego el mundo en llamas
No chão e as mãos na nuca
Al suelo y las manos en la nuca
O filho da puta atira primeiro e pergunta depois
El hijo de puta primero dispara y luego pregunta
Medo e gatilho fácil, maus aliados
El miedo y el gatillo fácil malos aliados
Ver um seio envergonha mais do que um morto no asfalto
Ver una teta sonroja más que un muerto en el asfalto
Brincam de tiro ao alvo, especialmente se você é negro
Juegan al tiro al blanco, más si eres negro
O sonho americano é o pesadelo nas ruas, inferno
El sueño americano es la pesadilla en las calles, infierno
Isso é EUA, crime e discriminação
Esto es USA crimen y discriminación
Sem discrição, abrem fogo à vontade
Sin discreción abren fuego a discreción
Vamos mudar o jogo, vamos à luta
Vamos a cambiar el juego, vamos a degüello
Meu joelho é do tamanho do seu pescoço
Mi rodilla es de la talla de tu cuello
Aqui, ser um policial é um assunto obscuro
Aquí un asunto turbio es ser un antidisturbio
Vão te bater mais sempre se você for do subúrbio
Te van a dar más palos siempre si eres del suburbio
Um policial nasce nazista ou se torna?
¿Un poli nace nazi, o se hace?
O idiota da classe se engrandece com seu maldito uniforme
El tonto la clase se crece con su puto traje
O taser nos ovos dessa autoridade abusiva
El taser en los huevos a esa autoridad abusiva
Minha mente sempre ativa, efetiva, hoje agressiva, mas sempre antifa
Mi mente siempre activa, efectiva, hoy agresiva pero siempre antifa
Racismo sistêmico
Systemic racism
Luta armada progressiva
Progressive armed fight
O inimigo está rondando
The enemy is prowling around
Lei, lei em uniformes corruptos
Law, law in corrupted uniforms
Os mesmos atos de frenologia como perfil racial
Same acts of phrenology as racial profiling
Doente, doente de toda essa apatia
Sick, sick of all this apathy
A cegueira está tomando conta, ignorância em massa
Blindness is taking over, mass ignorance
Não há como fazê-los entender
There's no way to make them understand
Este mundo saiu do controle
This world got outta hand
Nenhuma razão para negar essa traição
Not a single reason to deny this treason
Direitos humanos invioláveis, sim
Inviolable human rights, yeah
O que mata a todos nós
What kills us all
O que mata a todos nós
What kills us all
O que mata a todos nós
What kills us all
O que mata a todos nós
What kills us all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angelus Apatrida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: