Tradução gerada automaticamente
Magnet
Angie Stone
Ímã
Magnet
É como eu tenho tolo escrito na minha testa
It's like I've got fool written on my forehead
Como eu fui quebrando escrito nas minhas costas
Like I got breaking written on my back
Pergunto foi você, então? O que eu disse que me escolheu?
Wonder was you then? What I said it choose me?
Mas se eu tenho amor, eu acho que eu tenho o suficiente
But if I got love, I guess I've got enough
É como eu tenho tat em todo o meu coração
It's like I've got tat across my heart
E eu só não entendo
And I just don't understand
É como se eu sou um ímã para o tipo errado de homens
It's like I'm a magnet for the wrong kind of men
O que é essa atração?
What is this attraction?
Juro que não sei como isso acontece
Swear I don't know how it happens
Como é apenas manter a puxar, puxar, me puxando
How's just keep pulling, pulling, pulling me
Tem-me preso em que não precisa ser
It's got me stuck where I don't need to be
Tem-me preso em que não precisa ser
It's got me stuck where I don't need to be
Eles me levantou, e me enviar desabar
They built me up, and send me crashing down
A boa menina perde cada vez
The good girl loses every time
Eu sou ímã para o cara errado
I'm magnet for the wrong guy
Eles sempre dizem que eles odeiam a sair
They always say that they hate to leave
Essas meninas como eu são difíceis de encontrar
These girls like me are hard to find
Então me diga por que eu sou um ímã para o cara errado
So tell me why I'm a magnet for the wrong guy
Eu gostaria de ter bom senso suficiente para me dizer
I wish I had good sense enough to tell me
Quando você teria apenas que me diga o que eu quero ouvir
When you would just tell me what I wanna hear
Eu disse a ele que eu te amo, ele me disse que me amava, também
I told him I love you, he told me he loved me, too
Mas seus beijos nunca senti uma vez que ele
But his kisses never felt since he
Eu admito que eu vi os sinais
I admit that I saw the signs
Eu estava esperando que eu poderia mudar sua mente
I was hoping I could change his mind
Eu acho que eu sou apenas um ímã para o tipo errado de cara
I guess that I'm just a magnet for the wrong kind of guy
O que é essa atração?
What is this attraction?
Juro que não sei como isso acontece
Swear I don't know how it happens
Como é apenas manter a puxar, puxar, me puxando
How's just keep pulling, pulling, pulling me
Tem-me preso em que não precisa ser, yeaah
It's got me stuck where I don't need to be, yeaah
Tem-me preso em que não precisa ser
It's got me stuck where I don't need to be
Eles me levantou, e me enviar desabar
They built me up, and send me crashing down
A boa menina perde cada vez
The good girl loses every time
Eu sou ímã para o cara errado
I'm magnet for the wrong guy
Eles sempre dizem que eles odeiam a sair
They always say that they hate to leave
Essas meninas como eu são difíceis de encontrar
These girls like me are hard to find
Então me diga por que eu sou um ímã para o cara errado
So tell me why I'm a magnet for the wrong guy
Diga-me porque parece que eu estou andando em círculos a mesma rotina
Tell me why it seems I'm going in circles the same routine
Eu realmente quero quebrar livre
I really wanna break free
Eu puxo uma forma, sim, você me puxar para trás
I pull a way, yeah, you pull me back
Dizem-me os opostos se atraem
They tell me opposites attract
Mas eu não sei o que estou atraídos para
But I don't know what I'm attracted to
Diga-me porque sempre o cara errado?
Tell me why always the wrong guy?
Ele continua a me puxar, ye-yeah
It keeps on pulling me, ye-yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angie Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: