Put Me To Bed
Angry Amputees
Me Coloque Na Cama
Put Me To Bed
Me pegue, me coloque na cama
Take me, put to bed
Eu quero seu travesseiro debaixo da minha cabeça
I want your pillow under my head
Me leve com você, você não tem que perguntar
Take me with you, you don't have to ask
Porque eu quero sentir você nas minhas calças
'Cause I want to feel you down my pants
Bem, pode ser, que você não sabe ler
Well it may be, that you can't read
Quem se importa se você é disléxico
Who gives a fuck if you're dyslexic
Me leve para casa
Take me home
Ninguém saberá que finalmente estaremos sozinhos
No one will know finally we will be alone
Bem, eu posso sentir o que você está pensando
Well I can what you're thinking
Quando você me olha desse jeito
When you look at me that way
É um sentimento que ambos não podemos negar
It's a feeling we both can't deny
Me pegue, me coloque na cama
Take me, put to bed
Tudo que eu quero é descansar um pouco
All I want is to get some rest
Me leve com você, não tenha medo
Take me with you, don't be afraid
Depois que a noite desce em chamas
After the night goes down into flames
Bem, pode ser, você não pode ver
Well it may be, you can't see
Disléxico ou não sou só eu
Dyslexic or not it's only me
Então me leve para casa, ninguém vai saber
So take me home, no one will know
Finalmente estaremos sozinhos
Finally we will be alone
Bem, eu posso sentir o que você está pensando
Well I can what you're thinking
Quando você me olha desse jeito
When you look at me that way
É um sentimento que ambos não podemos negar
It's a feeling we both can't deny
Tudo o que você precisa fazer é dizer uma palavra
All you've got to do is say a word
E eu estarei vindo imediatamente
And I'll be coming right away
Para te conhecer em um encontro secreto
To meet you for a secret rendezvous
Mas antes que esse sentimento termine
But before this feeling ends
Em minha defesa eu sempre quis você
In my defense I always wanted you
Mas sempre houve outra pessoa
But there has always been somebody else
Quem realmente se importa quando nós dois ganhamos
Who really cares when we both win
O sacrifício é pequeno e nunca termina agora
The sacrifice is small and never ending now
A escolha é sua, o que será?
The choice is yours, what will it be?
Eu posso o que você está pensando
I can what you're thinking
Quando você me olha desse jeito
When you look at me that way
Com aquele sorriso e o brilho nos olhos
With that smile and the twinkle in your eyes
Tudo o que você precisa fazer é dizer uma palavra
All you've got to do is say a word
E eu vou seguir meu caminho
And I'll be headed on my way
Para te conhecer em um encontro secreto
To meet you for a secret rendezvous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angry Amputees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: