For Bitter Or Worse
Anouk
Por bem ou por mal
For Bitter Or Worse
Já não ouvimos o bastante, baby?
Haven't we both heard enough babe
É isso o que vamos fazer
This is what we're gonna do
Deixe-me colocar meus braços em seu redor mais uma vez
Let me put my arms around you once more
Não há mais nada aqui a se provar
There's nothing left here to prove
Fuja um pouco mais devagar
Walk away just a little bit slower
É melhor se segurar. Será que você vai aprender a se libertar?
Better hold on tight, will we ever learn to let it go
Atravesse para o outro lado
Break Through to the other side
Eu continuo me perguntando
I keep wondering
Quando é que você iria me deixar saber
When were you ever gonna let me know
Que você apenas queria algo mais na vida?
That you just wanted something else in life
O que você diz quando está tudo acabado?
What do you say when it's all over
O que você sabe quando nada está dando certo,
What do you know when nothing's going right
Os problemas na sua mente?
The troubles in your mind
O que você faz quando se perde dentro da sua alma?
What do you do when you get lost inside your soul
Aonde você vai quando o amor se vai?
Where do you go when love's gone
Por que você não diz nada?
What do you say nothing at all
Foi tão difícil quando te vi caindo
It was so hard when I watched you falling down
Mas era hora de você caminhar sozinho
But it was time for you to walk alone
Apenas saiba que se você realmente precisa de um amigo
Just know if you really need a friend
E está sentindo que não consegue prosseguir
And you're feeling like you can't go on
Apenas volte um pouco mais rápido
Just walk back just a little bit faster
Segure minha mão, eu vou acabar com seus medos
Take my hand I will blow your fears away
Atravesse para o outro lado
Break through to the other side
Por bem ou por mal, eu te conheço melhor do que ninguém
For bitter or worse I know you better than anyone else
E estarei do seu lado
And I'll be by your side
O que você diz quando está tudo acabado?
What do you say when it's all over
O que você faz quando tudo está perdido?
What do you do when it's all gone
O que você faz quando se perde dentro da sua alma?
What do you do when you get lost inside your soul
Aonde você vai quando o amor se vai?
Where do we go when love's gone
Por que você não diz nada?
What do you say nothing at all
Quando tudo se torna realidade
When it all becomes reality
Que aqui é onde isso acaba para nós dois
That this is where it ends for you and me
Estou prestes a perder minha cabeça
I'm about to lose my mind
Será que o amor vai encontrar seu caminho no tempo?
Will love find a way on time
Por favor, não tente e afaste essas lágrimas com beijos
Please don't try and kiss these tears away
Nós sabemos que nós dois cometemos erros
We know we've both have made mistakes
Se eu pudesse fazer tudo novamente,
If I could do it all again
Não mudaria uma coisa sequer.
I wouldn't change a single thing
O que você diz quando está tudo acabado?
What do you say when it's all over
O que você faz quando tudo está perdido?
What do you do when it's all gone
O que você faz quando se perde dentro da sua alma?
What do you do when you get lost inside your soul
Aonde você vai quando o amor se vai?
Where do we go when love's gone
Por que você não diz nada?
What do you say nothing at all
Por que você não diz nada?
What do you say nothing at all
Por que você não diz nada?
What do you say nothing at all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anouk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: