Damage Done

Dano Feito

Damage Done

Rios começaram a fluir
Rivers started flowing
O céu estava escurecendo
The sky was turning black
Suas estações mudaram
Your seasons changed
Congelado pela confusão
Frozen by confusion
Mal reconheci você nesse estado
I hardly recognized you in this state
Agora é isso que você queria?
Now is this what you wanted?
Porque é isso que você deixou para trás
'Cause this is what you left behind
Você atingiu o chão
You've hit the ground
E caiu tão forte que te pegou dessa vez
And fallen so hard it got you this time

Dano feito, agora não é divertido, acabou
Damage done, now ain't this fun, it's over
Ooh-ooh-ooh, e para onde você vai
Ooh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, eu não vou
Ooh-ooh-ooh, I won't go
Dano feito, agora não é divertido, está quebrado
Damage done, now ain't this fun, it's broken
Ooh-ooh-ooh, e para onde você vai
Ooh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, eu não vou mais
Ooh-ooh-ooh, I won't go no more

E não houve sangue suficiente?
And wasn't there enough blood?
A lâmina muito cega para cortar, você correu por aí
The blade too blunt to cut, you ran around
Pisando nos corações deles, destruindo seus lares
Stepping on their hearts, crushing their homes
Ficando em seu parque de diversões
Stand on their playground
Estamos tocando essa música e correndo cada palavra
We're playing this song and racing every word
Não consigo, não consigo seguir em frente
I'm unable to, to move on
Eu queria saber uma maneira de não gostar mais de você
I wish I knew a way not to like you anymore

Dano feito, agora não é divertido, acabou
Damage done, now ain't this fun, it's over
Ooh-ooh-ooh, e para onde você vai
Ooh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, eu não vou
Ooh-ooh-ooh, I won't go
Dano feito, agora não é divertido, está tudo quebrado
Damage done, now ain't this fun, it's all broken
Ooh-ooh-ooh, e para onde você vai
Ooh-ooh-ooh, and where you go
Eu não, eu não vou mais
I won't, I won't go no more

Escuridão dos céus
Darkness of the skies
É tudo o que você persegue
It's all that you chase
Está pintado em seu rosto
It's painted on your face

Dano feito, agora não é divertido, acabou
Damage done, now ain't this fun, it's over
Ooh-ooh-ooh, e para onde você vai
Ooh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, eu não vou
Ooh-ooh-ooh, I won't go
Dano feito, agora não é divertido, está tudo quebrado
Damage done, now ain't this fun, it's all broken
Ooh, para onde você vai
Ooh, where you go
Eu não, eu não vou mais
I won't, I won't go no more
Não mais, não mais
No more, no more