Efilnikufesin (N.F.L.)

Efilnikufesin (N.F.L.)

Efilnikufesin (N.F.L.)

Eu iniciei no colegial
It started back in high-school
Tão legal, o rei da cena
So cool, king of the scene
Você encontrou o que fazia as pessoas rirem
You found that making people laugh
Era mais do que um sonho
Was more than just a dream
O público pegou diretamente pra você
The public took right to you
Como moscas em uma pilha de merda
Like flies to a pile of shit
Tão engraçado e esperto tão talentoso
So funny and smart so talented
Mas sucesso apenas não servia
But success just couldn't fit

[PRE-CHORUS]
[PRE-CHORUS:]
Gastando sua vida
Wasting your life
Nenhum futuro é brilhante
No future is bright
Dançando no seu túmulo
Dancing on your grave
Vivendo como um escravo, alguem deveria lhe dizer...
Living like a slave, someone should've said...

[CHORUS]
[CHORUS:]
N.F.L., Efinilkufesin
N.F.L., Efilnikufesin
N.F.L.
N.F.L.
N.F.L., Efinilkufesin
N.F.L., Efilnikufesin
N.F.L.
N.F.L.
Levante morto, em uma cama de compensado de seis pés
Wake up dead, in a plywood bed six feet from the
para o resto da sua vida
rest of your life
E quando você não puder ver sua própria dependência
And when you couldn't see your own dependency
N.F.L., VIDA BOA PRA CARALHO!
N.F.L., NICE FUCKIN' LIFE !

O mundo inteiro é o seu parquinho
The whole world is your playground
Você ainda não conseguiu encontrou seu nicho
Yet you can't find your niche
Seus únicos amigos o ajudam a passar
Your only friends it helps you through
Ajudam você a cavar sua cova diária
Helps you dig your daily ditch
O ponto de partida não pode tocá-lo
The bottom line can't touch you
Porque você está acima do resto
Cause you're above the rest
Mas seus pequenos amigos o inimigo
But your little friend's the enemy
E o ponto de partida está morto
And the bottom line is death

[REPEAT PRE-CHORUS]
[REPEAT PRE-CHORUS]
[REPEAT CHORUS]
[REPEAT CHORUS]

[LEAD BREAK]
[LEAD BREAK]

Você viveu uma vida de excessos
You lived a life of excess
MALDITA vergonha é apenas um desperdício
GODDAMN shame it's such a waste
Apenas um de tantos biscoitos
Just one too many cookies
Da fornada ninguém deveria experimentar
From the batch no one should taste
No entanto, sua memória ainda permanece conosco
Yet his memory still stays with us
Porque olhar ele era engraçado
Cause watching him was fun
Pena que coisas ruins não foram diferentes
Too bad things weren't different
Quem sabia o que havia feito
Who knows what he'd have done

[REPEAT PRE-CHORUS]
[REPEAT PRE-CHORUS]
[REPEAT CHORUS]
[REPEAT CHORUS]