Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Unforgiven

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pain and disgrace
The young boy learns their rules

With time the child grows in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never be, never see
Won't see what might have been

What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never free, never me
So I dub thee unforgiven

They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He battles constantly
This fight he cannot win
A tired man they see, he no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me

What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never be, never see
Won't see what might have been

What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never free, never me
So I dub thee unforgiven

Never free, never me
So I dub thee unforgiven

You label me
I label you
So I dub the unforgiven

Never free, never me
So I dub thee unforgiven

Os Imperdoáveis

Sangue novo junta-se a esta horda
E rapidamente é subjugado
Pela constante dôr e desgraça
O menino aprende as regras deles

Com o passar do tempo a criança cresce
Este miudo choramingão portou-se mal
Privadio de todos os seus pensamentos
O jovem luta, e por isso fica conhecido
Um juramento a si mesmo
Que nunca a partir deste dia
A sua vontade lhe irão roubar

O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca ser, nunca ver
Jamais verei o que poderia ser

O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca livre, nunca eu [mesmo]
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis

Eles dedicam as suas vidas
A acabar com a dele
Ele tenta lhes agradar
Este homem amargo que ele é
Por toda a sua vida o mesmo
Ele batalha constantemente
Esta luta ele não pode vencer
Um homem cansado eles vêem, mas ele já não se importa
O velhote então prepara-se
Para morrer cheio de arrependimentos
Este velhote aqui... sou eu

O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca ser, nunca ver
Jamais verei o que poderia ser

O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca livre, nunca eu [mesmo]
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis

Nunca livre, nunca eu [mesmo]
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis

Vocês rotulam-me, Eu rotulo vocês
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis


Composição: James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por mixehu
6.103 exibições
Ver mais fotos

Comentários

Quem curte?

  1. Aces High
  2. Aces High (tradução)
  3. Angel Of Death
  4. Angel Of Death (tradução)
  5. Apocalyptica
  6. Apocalyptica (tradução)
  7. Beautiful
  8. Betrayal/ Forgiveness
  9. Betrayal/ Forgiveness (tradução)
  10. Bittersweet
  11. Bittersweet (tradução)
  12. Bring Them To Light
  13. Bring Them To Light (tradução)
  14. Bring Them To Light (feat. Joseph Duplantier Of Gojira)
  15. Broken Pieces (feat. Lacey Mosley)
  16. Broken Pieces (feat. Lacey Mosley) (tradução)
  17. Carmina Burana
  18. Carmina Burana (tradução)
  19. Creeping Death
  20. Creeping Death (tradução)
  21. Deathzone
  22. Deathzone (tradução)
  23. Deathzone (en Vie)
  24. Domination
  25. Domination (tradução)
  26. En vie
  27. En vie (tradução)
  28. End Of Me
  29. End Of Me (tradução)
  30. Enter Sandman
  31. Enter Sandman (tradução)
  32. Fade to Black
  33. Fade to Black (tradução)
  34. Faraway
  35. Faraway Vol. 2
  36. Faraway Vol. 2 (tradução)
  37. Faraway Vol. 2 (Extended Version)
  38. Faraway Vol. 2 (Extended Version) (tradução)
  39. Fatal Error
  40. Fatal Error (tradução)
  41. Fight Fire with Fire
  42. Fight Fire with Fire (tradução)
  43. First Noel
  44. First Noel (tradução)
  45. For Whom The Bell Tolls
  46. For Whom The Bell Tolls (tradução)
  47. From Out Of Nowhere
  48. From Out Of Nowhere (tradução)
  1. Give My Regards To Broadway
  2. Give My Regards To Broadway (tradução)
  3. Hall Of The Mountain King
  4. Hall Of The Mountain King (tradução)
  5. Harmageddon
  6. Harmageddon (tradução)
  7. Harvester of Sorrow
  8. Harvester of Sorrow (tradução)
  9. Helden (feat. Till Lindemann)
  10. Helden (feat. Till Lindemann) (tradução)
  11. Home For The Holidays
  12. Home For The Holidays (tradução)
  13. Hope Vol 2
  14. Hope Vol 2 (tradução)
  15. How Far
  16. How Far (tradução)
  17. I Don't Care
  18. I Don't Care (tradução)
  19. I Don't Care (New Version)
  20. I Don't Care (New Version) (tradução)
  21. I'm Not Jesus
  22. I'm Not Jesus (tradução)
  23. I'm Not Jesus
  24. I'm Not Jesus (tradução)
  25. Inquisition Symphony
  26. Letting The Cables Sleep
  27. Letting The Cables Sleep (tradução)
  28. Life Burns!
  29. Life Burns! (tradução)
  30. Little Drummer Boy
  31. Little Drummer Boy (tradução)
  32. Master of puppets
  33. Master of puppets (tradução)
  34. My friend of misery
  35. My friend of misery (tradução)
  36. No Education
  37. No Education (tradução)
  38. Not Strong Enough
  39. Not Strong Enough (tradução)
  40. Not Strong Enough (feat. Brent Smith)
  41. Not Strong Enough (feat. Brent Smith) (tradução)
  42. Nothing Else Matters
  43. Nothing Else Matters (tradução)
  44. Oh Holy Night
  45. Oh Holy Night (tradução)
  46. One
  47. One (tradução)
  48. Path
  1. Path (tradução)
  2. Path Vol 2
  3. Path Vol 2 (tradução)
  4. Path Vol. 2
  5. Path Vol. 2 (tradução)
  6. Pray!
  7. Pray! (tradução)
  8. Quutamo
  9. Quutamo (tradução)
  10. Refuse / Resist
  11. Repressed
  12. Repressed (tradução)
  13. Ruska
  14. Ruska (tradução)
  15. S.O.S (Anything But Love)
  16. S.O.S (Anything But Love) (tradução)
  17. Sad but true
  18. Sad but true (tradução)
  19. Seek and Destroy
  20. Seek and Destroy (tradução)
  21. Seeman
  22. Seeman (tradução)
  23. Seemann (Feat. Nina Hagen)
  24. Seemann (Feat. Nina Hagen) (tradução)
  25. Solo Tu
  26. Spiral Architect
  27. Spiral Architect (tradução)
  28. Stairway To Heaven
  29. Stairway To Heaven (tradução)
  30. Struggle
  31. Struggle (tradução)
  32. The Trooper
  33. The Trooper (tradução)
  34. The Unforgiven
  35. The Unforgiven (tradução)
  36. Toreador
  37. Toreador (tradução)
  38. Toxicity
  39. Toxicity (tradução)
  40. Until it Sleeps
  41. Until it Sleeps (tradução)
  42. Welcome Home (Sanitarium)
  43. Welcome Home (Sanitarium) (tradução)
  44. Wherever I May Roam
  45. Wherever I May Roam (tradução)
  46. Wie Weit
  47. Wie Weit (tradução)
  48. Иуда

destaques do Letras.mus.br

In A World Like This - Backstreet BoysGrupo lança nova música com formação original
Love You In Those Jeans - P9Veja o vídeo com a letra da nova música
Paper Doll - John MayerVeja o novo clipe do cantor
Ooh La La - Britney SpearsCantora lança trilha sonora do filme Os Smurfs 2
Sunday Bloody Sunday - U2Banda lança clipe da versão acústica da música
We Can't Stop - Miley CyrusSaiu a nova música da Miley!
My Favorite Girl - P9Grupo se diverte pelo Rio de Janeiro em novo clipe
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi

Top Artistas

  1. Anitta -778.983 exibições
  2. Legião Urbana -669.114 exibições
  3. Jorge e Mateus -659.298 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -620.336 exibições
  5. Luan Santana -492.448 exibições
  6. Sorriso Maroto -288.356 exibições
  7. Aline Barros -274.706 exibições
  8. Pollo -273.688 exibições
  9. The Beatles -269.674 exibições
  10. Bruna Karla -261.925 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques