Talk To Me (feat. Lzzy Hale)
Apocalyptica
Fale Comigo (part. Lzzy Hale)
Talk To Me (feat. Lzzy Hale)
Bem, eu ouvi
Well, I heard
Você saiu e se divertiu garoto
You went out and had a good time boy
E você achou um pouco divertido
And you found a little fun
E eu ouvi
And I heard
Ela parecia bem, mas o tempo estava errado
She looked fine but the timing was wrong
E ela não era a única
And she wasn't the one
Eu estava na hora errada no lugar errado, e
I was at the wrong time in the wrong place, and
Eu tive que ouvir por uma segunda mão
I had to hear a second hand
Por que você não pode me dizer na minha cara?
Why can't you tell me to my face?
Não fale comigo
Don't talk to me
Me diga como você se sente
Tell me how you feel
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque eu não quero ouvir
'Cause I don't wanna hear
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque tudo que você vai conseguir é silêncio
'Cause all you'll get is silence
E eu ouvi
And I heard
Que tudo que você faz é como um grande círculo
That everything you do is like one big circle
Tudo volta para você
It all comes back to you
E eu ouvi
And I heard
Você tem que ter fé no jeito que você é
You gotta have faith in the way that you are
Agora eu sei que é verdade
Now I know that it's true
Então eu saí e me diverti muito também
So I went out and had a good time too
Acontece que eu tenho minhas riquezas
Turned out that I got my riches
Porque eu encontrei alguém novo
'Cause I found someone new
Não fale comigo
Don't talk to me
Me diga como você se sente
Tell me how you feel
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque eu não quero ouvir
'Cause I don't wanna hear
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque tudo que você vai conseguir é silêncio
'Cause all you'll get is silence
Sim, e agora você está falando de novo
Yeah, and now you're talking again
Cale a boca, sente-se
Shut up, sit down
Eu já tive o suficiente de você brincando garoto
I've had enough of you messing around boy
Volte, não toque
Get back, don't touch
Você apenas pensa que corre demais
You just think that you run too much of it
Não há defesa
There's no defense
Por viver em nada além do silêncio
For livin' in nothing but silence
Nada além de silêncio
Nothing but silence
Sim
Yeah
E eu ouvi
And I heard
Que você tentou me ligar ontem à noite
That you tried to call me last night
Porque você tinha algo a dizer
'Cause you had something to say
Não fale comigo
Don't talk to me
Me diga como você se sente
Tell me how you feel
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque eu não quero ouvir
'Cause I don't wanna hear
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque eu prefiro
'Cause I prefer
Você não fala comigo
You don't talk to me
(Cale a boca, sente-se)
(Shut up, sit down)
Me diga como você se sente
Tell me how you feel
Não fale comigo
Don't talk to me
(Volte, não toque)
(Get back, don't touch)
Porque eu não quero ouvir
'Cause I don't wanna hear
Não fale comigo
Don't talk to me
Porque eu prefiro seu silêncio
'Cause I prefer your silence
Silêncio
Silence
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apocalyptica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: