No Vacation

Sem férias

No Vacation

Caçadores de emoção
Thrill seekers
alto-falantes gritando vozes na minha cabeça
loud speakers calling out voices in my head
distrações, reações ostensivas
distractions, overt reactions
caindo para fora dos espaços na minha mente
falling out from spaces in my mind
Digo a mim mesmo que eu estou indo bem
I tell myself I'm doing fine
Não há férias em minha mente
There's no vacation in my mind
Eu não tenho espaço, não posso relaxar
I got no space, I can't unwind
Não há férias em minha mente
There's no vacation in my mind

Arranha-céus, papéis de parede
Skyscrapers, wallpapers
Preenchendo rostos em meu sonho
Filling out faces in my dream
Sensações, as criações secretas
Sensations, covert creations
derramando-se através de espaços entre
spilling out through spaces in between

Digo a mim mesmo que eu estou indo bem
I tell myself I'm doing fine
Não há férias em minha mente
There's no vacation in my mind
Eu não tenho espaço, não posso relaxar
I got no space, I can't unwind
Não há férias em minha mente
There's no vacation in my mind

Digo a mim mesmo que eu estou indo bem
I tell myself I'm doing fine
Não há férias em minha mente
There's no vacation in my mind
Eu não tenho espaço, não posso relaxar
I got no space, I can't unwind
Não há férias em minha mente
There's no vacation in my mind
Sem férias
No vacation