Happy Boys & Girls
Aqua
Garotos e Garotas Felizes
Happy Boys & Girls
Seja feliz
Be happy
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on!
Seja feliz, seja feliz
Be happy, be happy
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on!
Seja feliz
Be happy
Pessoal, vamos nos divertir um pouco
Everybody, let's go have some fun
Eu não quero desperdiçar meu tempo
I don't want to waste my time
Em coisas pequenas e simples
On simple little things
Eu prefiro ficar aqui toda a noite
I'd rather stay here all the night
Com os meninos felizes que cantam
With happy boys who sings
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on
Pessoal, vamos nos divertir um pouco
Everybody, let's go have some fun
Eu sinto que você poderia dar um pequeno sorriso
I've got a feeling you could use a little smile
Espero que você possa ficar lá
Hoping you could stay there
Por um tempinho
For just a little while
Fazendo muito barulho lá
Making a lot of noise up there
Jogue suas mãos para o alto
Throw your hands up in the air
Eu não quero desperdiçar meu tempo
I don't want to waste my time
Em coisas pequenas e simples
On simple little things
Eu prefiro ficar aqui toda a noite
I'd rather stay here all the night
Com os meninos felizes que cantam
With everyone who sings
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Nós somos os garotos e garotas felizes
We are the happy boys and girls
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Tão feliz, sim!
So happy, yeah!
Tão, Tão feliz, sim!
So, so happy, yeah!
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Nós somos os garotos e garotas felizes
We are the happy boys and girls
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Ah, sim, tão feliz
Oh, yeah, so happy
Tente com uma águia, vai fazer você parecer tão legal
Try with an eagle, it will make you look so nice
E se você começar a esquentar
And if you start to warm
Você pode quebrar o gelo
You can further break the ice
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on
Pessoal, vamos nos divertir um pouco
Everybody, let's go have some fun
Eu sinto que você poderia dar um pequeno sorriso
I've got a feeling you could use a little smile
Espero que você possa ficar lá
Hoping you could stay there
Por um tempinho
For just a little while
Fazendo muito barulho lá
Making a lot of noise up there
Jogue suas mãos para o alto
Throw your hands up in the air
Eu não quero desperdiçar meu tempo
I don't want to waste my time
Em coisas pequenas e simples
On simple little things
Eu prefiro ficar aqui toda a noite
I'd rather stay here all the night
Com os meninos felizes que cantam
With everyone who sings
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Nós somos os garotos e garotas felizes
We are the happy boys and girls
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Tão feliz, sim!
So happy, yeah
Tão, tão feliz, sim!
So, so happy, yeah
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Nós somos os garotos e garotas felizes
We are the happy boys and girls
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Ah, sim, tão feliz
Oh, yeah, so happy
Jovens e velhos
Young and old
Seja felizes
Be happy
Todos
Everyone
Sejam felizes
Be happy
Tenho certeza que vocês podem
I'm sure you could
Seja felizes
Be happy
Porque garotos felizes e garotas felizes
Cause happy boys and happy girls
Estão ao redor do mundo
Is around the world
Seja feliz
Be happy
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on!
Seja feliz
Be happy
Pessoal, vamos nos divertir um pouco
Everybody, let's go have some fun
Seja feliz
Be happy
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on!
Seja feliz
Be happy
Pessoal, vamos nos divertir um pouco
Everybody, let's go have some fun
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Nós somos os garotos e garotas felizes
We are the happy boys and girls
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Tão feliz, sim!
So happy, yeah!
Tão, Tão feliz, sim!
So, so happy, yeah!
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Nós somos os garotos e garotas felizes
We are the happy boys and girls
Garotos felizes e garotas felizes, nós seremos
Happy boys and happy girls, we'll be
Ah, sim, tão feliz
Oh, yeah, so happy
Seja feliz
Be happy
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on!
Seja feliz
Be happy
Pessoal, vamos nos divertir um pouco
Everybody, let's go have some fun
Seja feliz
Be happy
Venha, vamos em frente
Come on, let's go get it on!
Seja feliz
Be happy
Tão feliz
So happy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: