Turn Back Time
Aqua
Fazer o Tempo Voltar
Turn Back Time
Dê-me tempo para raciocinar
Give me time to reason
Dê-me tempo para pensar bem sobre isso
Give me time to think it through
Atravessando a estação
Passing through the season
Onde eu traí você
Where I cheated you
Sempre terei uma cruz a carregar
I will always have a cross to wear
Mas o impacto me faz lembrar que eu estava lá
But the bolt reminds me I was there
Então dê-me forças
So give me strength
Para enfrentar este teste hoje à noite
To face this test tonight
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Eu ficaria a noite inteira, a noite inteira
I would stay for the night, for the night
Reivindique seu direito à ciência
Claim your right to science
Reivindique seu direito pra enxergar a verdade
Claim your right to see the truth
Embora a minha dor na consciência
Though my pangs of conscience
Fará um buraco em você
Will drill a hole in you
Eu o vi vindo simplesmente do nada
I've seen it coming like a thief in the night
Eu o vi vindo do clarão da sua luz
I've seen it coming from the flash of your light
Então dê-me forças
So give me strength
Para enfrentar este teste hoje à noite
To face this test tonight
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Eu ficaria
I would stay
O impacto me faz lembrar que eu estava lá
The bolt reminds me I was there
O impacto me faz lembrar que eu estava lá
The bolt reminds me I was there
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Eu ficaria
I would stay
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Eu ficaria a noite inteira
I would stay for the night
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Eu ficaria a noite inteira
I would stay for the night
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse fazer o tempo voltar
If only I could turn back time
Eu ficaria a noite inteira
I would stay for the night
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: