We Belong To The Sea
Aqua
Nós Pertencemos Ao Oceano
We Belong To The Sea
Me leve ao oceano azul
Take me to the ocean blue
Me deixe mergulhar em
Let me dive right into
Qualquer coisa que eu tenha capturado
Anything I'll ever capture
Você pode esperar toda a noite
You can wait up all night
Esperando pelo errado ou direito
Waiting for wrong or right
Eu sempre soube onde eu o tive
I always knew where I had you
Você pode mentir em minhas ondas
You can lie on my waves
Você pode dormir em minhas cavernas
You can sleep in my caves
Se mantendo na extremidade de paz
Living on the edge of peace
Sabendo que água pode gelar
Knowing that water can freeze
Você ainda quer que eu abra
Do you still want me to open
Entre em minhas ondas
Come on into my waves
Você pode dormir em minhas cavernas
You can sleep in my caves
Me deixe saber que você me segurará
Let me know that you will hold me
Até que a maré leve minha alma
Till the tides take my soul
Nós pertencemos ao mar
We belong to the sea
Para as ondas você e eu
To the waves you and me
Vivendo no oceano tão azul
Living in the ocean so blue
Nós pertencemos ao mar
We belong to the sea
Abertos, largos, estando livres
Open wide being free
Um minuto perpétuo com você
A minute everlasting with you
E assim que pare
And as soon as it stops
Nós seremos uma gota
We'll all be a drop
Caindo sobre seu grande mar aberto
Coming down on your wide open sea
Você pode me lavar fora
Can you wash me away
Você vai me secar um dia
Will you dry me one day
Leve-me para o lugar de onde eu vim
Take me to the place where I came from
Se eu tiver um coração aberto
If I had an open heart
Ou uma lágrima que separe
Would you tear that apart
Porque eu sinto que você é solitário
Why do I feel that you're lonesome
Entre em minhas ondas
Come on into my waves
Você pode dormir em minhas cavernas
You can sleep in my caves
Me deixe saber que você me segurará
Let me know that you will hold me
Até que a maré leve minha alma
Till the tides take my soul
Há um trovão dentro de mim
There's a thunder inside me
Que o seu silêncio vai matar
That your silence will kill
E eu sei que você me forçou
And I know that you forced me
Para se livrar do que eu sinto
To get rid of what I feel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: