Viva Las Vegas
Aqua
Viva à Las Vegas
Viva Las Vegas
Aqui estou
Here I am
Com minha três amigas más
With my three bad girls
Num carro aberto
In an open car
Cantando Sim Sim Sim!
Singing yeah yeah yeah!
Sentindo Livre
Feeling free
Deixando LAX
Leaving LAX
Vegas aqui vamos nós
Vegas here we come
Cantando Sim Sim Sim!
Singing yeah yeah yeah!
A noite, os corações de aço
Night time, hearts of steel
Luzes de néon, atração sexual
Neon lights, sex appeal
Bem vindos a fabulosa Cidade do Pecado
Welcome to fabulous Sin City
Prendedor de dinheiro, recém casados
Money clip, newlyweds
Strip e Tease, morto vivo
Strip and tease, Living Dead
Bem vindos a magica Cidade do Pecado
Welcome to magical Sin City
Mentes sujas, rodas girando
Dirty minds, spinning wheels
Perseguindo as meninas de salto alto -Sim
Chasing girls in high heels - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
Clique de dados, roletas
Click of dice, roulettes
Queimando de amor em nossa cama - Sim
Burning love in our beds - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui (Ooh-oh ooh-oh)
Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui
Whatever happens here, stays here
Dê uma chance, em tudo
Take a chance, all in
Todo mundo esta aqui para pecar - Sim
Everybody's here to sin - yeah
Viva à Las Vegas
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
Na Faixa
On the Strip
Estamos vestidas sexy
We are dressed in sex
E nós possuímos esta cidade
And we own this town
Cantando Sim Sim Sim!
Singing yeah yeah yeah!
Beijar e dizer
Kiss and tell
Vamos percorrer todo o caminho
Let's go all the way
Porque nós estamos aqui para jogar
'Cause we're here to play
Indo Sim Sim Sim!
Going yeah yeah yeah!
A noite, os corações de aço
Night time, hearts of steel
Luzes de néon, atração sexual
Neon lights, sex appeal
Bem vindos a fabulosa Cidade do Pecado
Welcome to fabulous Sin City
Prendedor de dinheiro, recém casados
Money clip, newlyweds
Strip e Tease, morto vivo
Strip and tease, Living Dead
Bem vindos a magica Cidade do Pecado
Welcome to magical Sin City
Mentes sujas, rodas girando
Dirty minds, spinning wheels
Perseguindo as meninas de salto alto -Sim
Chasing girls in high heels - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
Clique de dados, roletas
Click of dice, roulettes
Queimando de amor em nossa cama - Sim
Burning love in our beds - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui (Ooh-oh ooh-oh)
Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui
Whatever happens here, stays here
Dê uma chance, em tudo
Take a chance, all in
Todo mundo esta aqui para pecar - Sim
Everybody's here to sin - yeah
Viva à Las Vegas
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
Milhões de dollares atitude
Million dollar attitude
Sombras de poker, terno e gravata
Poker shades, tie'n suit
Jogar com os dados do diabo
Playing with the devil's dice
Oi perdedor, se afaste
Hey loser, step aside
Disneyland para garotos crecidos
Disneyland for grown-up boys
Garotas facéis, brinquedos caros
Easy girls, expensive toys
Beije sua moral de despedida
Kiss your moral code goodbye
Quando as apostas são altas
When the stakes are high
Quando as apostas são altas
When the stakes are high
Quando as apostas são altas
When the stakes are high
Quando as apostas são altas
When the stakes are high
Quando as apostas são altas
When the stakes are high
Mentes Sujas
Dirty minds
Mentes Sujas
Dirty minds
Mentes Sujas
Dirty minds
Mentes Sujas
Dirty minds
Mentes sujas, rodas girando
Dirty minds, spinning wheels
Perseguindo as meninas de salto alto -Sim
Chasing girls in high heels - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
Clique de dados, roletas
Click of dice, roulettes
Queimando de amor em nossa cama - Sim
Burning love in our beds - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui (Ooh-oh ooh-oh)
Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui
Whatever happens here, stays here
Dê uma chance, em tudo
Take a chance, all in
Todo mundo esta aqui para pecar - Sim
Everybody's here to sin - yeah
Viva à Las Vegas (Viva à Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui (Ooh-oh ooh-oh)
Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh)
Que quer que aconteça aqui, fica aqui
Whatever happens here, stays here
Dê uma chance, em tudo
Take a chance, all in
Todo mundo esta aqui para pecar - Sim
Everybody's here to sin - yeah
Viva à Las Vegas
Viva Las Vegas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: