Dirty Little Pop Song
Aqua
Pequena Suja Canção Pop
Dirty Little Pop Song
Dj, Dj no chão
DJ, DJ on the floor
Quem é sua pequena puta promíscua?
Who's your slutty little whore?
Meu Dj, D-D-D-D-J
My DJ, D-D-D-DJ
Pressione o botão, aumente o som
Press the button, turn it up
Impulsione até que faça você gostoso
Boost it till it makes you hot
Meu Dj, D-D-D-Dj
My DJ, D-D-D-DJ
Eu quero comprar o que você esta vendendo, então vamos direto ao assunto
I wanna buy what you're selling so let's cut to the chase
Você é uma mente fudida bebê e seu cafetão é o baixo
You're a mindfucker baby and your pimp is the bass
A batida esta em não parar, é o impulso da noite
The beat is on non-stop, it's the pulse of the night
E isso te atrai, como uma luz vermelha da rua
And it draws you in, like a red street light
E isso te atrai, como uma luz vermelha da rua
And it draws you in, like a red street light
Eu sou só uma pequena seja canção pop
I'm just a dirty little pop song
Que continua a funcionar através de seu cérebro
That keeps running through your brain
E mesmo que você saiba que é tão errado
And even though you know it's so wrong
Você vai adorar ficar louco
You're gonna love going insane
Eu sou só uma pequena seja canção pop
I'm just a dirty little pop song
Que continua a funcionar através de seu cérebro
That keeps running through your brain
E mesmo que você saiba que é tão errado
And even though you know it's so wrong
Você vai adorar ficar louco (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
You're gonna love going insane (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
Eu estou girando na sua cabeça, girando em sua cabeça, Eu estou girando na sua cabeça (Ohh-oh,ooh-oh-oh-oh-oh)
I'm spinning in your head, spinning in your head, spinning in your head (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
Eu estou girando na sua cabeça, girando em sua cabeça, Eu estou girando na sua cabeça (Ohh-oh,ooh-oh-oh-oh-oh)
I'm spinning in your head, spinning in your head, spinning in your head (ooh-oh, ooh-oh)
Me mate lentamente, faça direito
Kill me slowy, do it right
Quando você estiver na pista hoje a noite
When you're on the floor tonight
D-Dançando, d-d-d-dançando
D-dancing, d-d-d-dancing
Me encerre e me quebre
Wind me up and break me down
Me torça, me gire em voltas e mais voltas
Twist me, turn me round and round
D-D-D-D-Dj
D-D-D-D-DJ
O primeiro sucesso está em mim, então se deixe livre
The first hit is on me so baby set yourself free
Porque você não pode me deixar ir, eu estou em seu radio
'Cause you can't let me go, I'm on your radio
Essa é uma luta que você não pode ganhar porque eu já estou dentro
This is a fight you can't win because I'm already in
E embora eu exploda sua mente, você vai querer retroceder
And though I blow your mind, you'll wanna re-rewind
E embora eu exploda sua mente, você vai querer re-re-re-re-retroceder
And though I blow your mind, you'll wanna re-re-re-re-re-re-re-re-re-rewind
Eu sou só uma pequena seja canção pop
I'm just a dirty little pop song
Que continua a funcionar através de seu cérebro
That keeps running through your brain
E mesmo que você saiba que é tão errado
And even though you know it's so wrong
Você vai adorar ficar louco
You're gonna love going insane
Eu sou só uma pequena seja canção pop
I'm just a dirty little pop song
Que continua a funcionar através de seu cérebro
That keeps running through your brain
E mesmo que você saiba que é tão errado
And even though you know it's so wrong
Você vai adorar ficar louco (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
You're gonna love going insane (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
Eu estou girando na sua cabeça, girando em sua cabeça, Eu estou girando na sua cabeça (Ohh-oh,ooh-oh-oh-oh-oh)
I'm spinning in your head, spinning in your head, spinning in your head (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
Eu estou girando na sua cabeça, girando em sua cabeça, Eu estou girando na sua cabeça (Ohh-oh,ooh-oh-oh-oh-oh)
I'm spinning in your head, spinning in your head, spinning in your head (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh)
No radio, na aparelhagem, no video, no disco
On the radio, on your stereo, in the video, on the disco
No radio, na aparelhagem, no video, no disco, disco, disco...
On the radio, on your stereo, in the video, on the disco, disco, disco...
Eu sou só uma pequena seja canção pop
I'm just a dirty little pop song
Que continua a funcionar através de seu cérebro
That keeps running through your brain
E mesmo que você saiba que é tão errado
And even though you know it's so wrong
Você vai adorar ficar louco (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
You're gonna love going insane (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
Eu estou girando na sua cabeça, girando em sua cabeça, Eu estou girando na sua cabeça (Ohh-oh,ooh-oh-oh-oh-oh)
I'm spinning in your head, spinning in your head, spinning in your head (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh)
Eu estou girando na sua cabeça, girando em sua cabeça, Eu estou girando na sua cabeça (Ohh-oh,ooh-oh-oh-oh-oh)
I'm spinning in your head, spinning in your head, spinning in your head (ooh-oh, ooh-oh-oh-oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: