Playmate To Jesus
Aqua
Companhia para Jesus
Playmate To Jesus
Venha aqui
Come here
Deixe-me levá-lo à uma viagem
Let me take you on a trip
Partindo em nome do amor
Leaving in the name of love
O silêncio e o vazio
Silence and emptiness
Você está entre um bilhão de estrelas
You're among a billion stars
Por favor, não diga uma única palavra
Please don't say a single word
Todos ao redor da galáxia
All around the galaxy
O silêncio e o vazio
Silence and emptiness
Vamos ir para o espaço
Let's go into space
Conduzindo para Vênus
Heading for Venus
Voando ao redor do sol
Fly around the Sun
Companhia para Jesus
Playmate to Jesus
Onde quer que eu vá, eu rezo
Everywhere I go, I pray
Pelo amor universal
For universal love
Alto acima do céu
High above the sky
Mais perto do céu
Closer to Heaven
Aqui entre as estrelas
Here among the stars
Tudo é perdoado
All is forgiven
Onde quer que eu vá, eu rezo
Everywhere I go, I pray
Para o amor universal
For universal love
Eu estou ouvindo nada - é de mim ou é você?
I'm hearing nothing - is it me or is it you?
Eu continuo tentando, mas você apenas não está vindo através
I keep on trying but you're just not coming through
Eu vejo o seu sinal, mas eu continuo perdendo
I see your signal but I keep on losing it
Eu vou encontrar a sua freqüência pouco á pouco
I'll find your frequency bit by bit
perdoe-me
Forgive me
Por favor, perdoe as coisas que eu fiz
Please, forgive the things I've done
Cada pouco importa aqui
Every little matters here
A vida continua se movendo em
Life keeps moving on
energia eterna
Everlasting energy
Brilhando em cima de mim
Shining all over me
Cair na gravidade
Falling into gravity
O silêncio eo vazio
Silence and emptiness
Vamos ir para o espaço
Let's go into space
Dirigindo para Vênus
Heading for Venus
Voar ao redor do Sol
Fly around the Sun
Playmate para Jesus
Playmate to Jesus
Onde quer que eu vá, eu rezo
Everywhere I go, I pray
Para o amor universal
For universal love
Alto acima do céu
High above the sky
Mais perto do céu
Closer to Heaven
Aqui entre as estrelas
Here among the stars
Tudo é perdoado
All is forgiven
Onde quer que eu vá, eu rezo
Everywhere I go, I pray
Para o amor universal
For universal love
(Você pode me ouvir?) Eu não estou ouvindo nada - é de mim ou é você?
(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Você pode me ouvir?) Eu continuo tentando, mas você apenas não está vindo através
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Você pode me ouvir?) Eu vejo o seu sinal, mas eu continuo perdendo
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Você pode me ouvir?) Eu vou encontrar a sua freqüência pouco á pouco
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit
Love spreads love - forever more
Love spreads love - forevermore
Fear spreads fear - the Devil's core
Fear spreads fear - the Devil's core
Take my hand and follow me
Take my hand and follow me
It's magical
It's magical
Este momento vai mudar minha vida
This moment's gonna change my life
(Você pode me ouvir?) espalha amor amor - sempre mais
(Can you hear me?) Love spreads love - forevermore
(Você pode me ouvir?) O medo se espalha medo - núcleo do Diabo
(Can you hear me?) Fear spreads fear - the Devil's core
(Você pode me ouvir?) Pegue minha mão e siga-me
(Can you hear me?) Take my hand and follow me
(Você pode me ouvir?) É mágico - por isso aqui vamos nós
(Can you hear me?) It's magical - so here we go
Vamos ir para o espaço
Let's go into space
Dirigindo para Vênus
Heading for Venus
Voar ao redor do Sol
Fly around the Sun
Playmate para Jesus
Playmate to Jesus
Onde quer que eu vá, eu rezo
Everywhere I go, I pray
Para o amor universal
For universal love
Alto acima do céu
High above the sky
Mais perto do céu
Closer to Heaven
Aqui entre as estrelas
Here among the stars
Tudo é perdoado
All is forgiven
Onde quer que eu vá, eu rezo
Everywhere I go, I pray
Para o amor universal
For universal love
(Você pode me ouvir?) Eu não estou ouvindo nada - é de mim ou é você?
(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Você pode me ouvir?) Eu continuo tentando, mas você apenas não está vindo através
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Você pode me ouvir?) Eu vejo o seu sinal, mas eu continuo perdendo
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Você pode me ouvir?) Eu vou encontrar a sua freqüência pouco á pouco
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit
Life keeps moving on (Love) (Love)
Life keeps moving on (Love) (Love)
Life keeps moving on (Love)
Life keeps moving on (Love)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: