Tradução gerada automaticamente
Cuarentena (part. Gigolo & La Exce)
Arcángel
Quarentena (parte. Gigolo e La Exce)
Cuarentena (part. Gigolo & La Exce)
Uh-huh
Ajá
Nós 'viemos' sendo como dois pássaros 'livres em gaiolas
Nosotro’ venimo’ siendo como dos pájaro’ libres en enjaulados
Como a vida muda em um segundo (um segundo)
Como cambia la vida en un segundo (Un segundo)
Desde antes costumávamos andar pelas ruas como loucos e agora estamos trancados Salvando o mundo
Ya que antes solíamos caminar por la calle como locos y ahora estamo’ encerrados Salvando el mundo
Venha (venha)
Vente (Vente)
Aproveitamos essa quarentena
Saquemo’ partido a esta cuarentena
Que existe um vírus mortal por aí
Que ahí afuera hay un virus mortal
Mas aqui você e eu seremos mortos pela bellaquera
Pero aquí adentro a ti y a mí nos va a matar la bellaquera
Venha (venha)
Vente (Vente)
E vamos ouvir 'um daqueles molhos Jerry Rivera
Y escuchemo’ una salsita de esas de Jerry Rivera
Que existe um vírus mortal por aí
Que ahí afuera hay un virus mortal
Mas aqui você e eu seremos mortos pela bellaquera
Pero aquí adentro a ti y a mí nos va a matar la bellaquera
Para aproveitar e visitar essa área
Pa’ aprovechar y visitar esa zona
Exótico e natural como a Amazônia
Exótica y natural como el Amazonas
Aproveite essa paixão que está se acumulando
Aprovechar esta pasión que se amontona
E então, em nome desse vírus, nós vamos nos dar uma coroa (Yah) (Yeh, yeh)
Y entonces a nombre de este virus, vamo’ a darno una Corona (Yah) (Yeh, yeh)
Você é cauteloso como eu
Tú eres precavida como yo
E sempre de manhã entre vitamina 'e pílulas
Y siempre en la mañana entre vitamina’ y pastillas
Mas hoje à noite eu vou fazer amor com você
Pero esta noche te voy a hacer el amor
Embrulhado em folhas e em muitos folheados (Eh)
Envuelto en unas sabanas y en cuantísimas carillas (Eh)
Venha (venha)
Vente (Vente)
Aproveitamos essa quarentena
Saquemo’ partido a esta cuarentena
Que existe um vírus mortal por aí
Que ahí afuera hay un virus mortal
Mas aqui você e eu seremos mortos pela bellaquera
Pero aquí adentro a ti y a mí nos va a matar la bellaquera
Venha (venha)
Vente (Vente)
E vamos ouvir 'um daqueles molhos Jerry Rivera
Y escuchemo’ una salsita de esas de Jerry Rivera
Que existe um vírus mortal por aí
Que ahí afuera hay un virus mortal
Mas aqui você e eu seremos mortos pela bellaquera
Pero aquí adentro a ti y a mí nos va a matar la bellaquera
Eu chupo um gelo e passo sua língua
Me chupo un hielo y te paso la lengua
Há um toque de recolher e eu já estava galopando para aquela égua
Hay toque de queda y ya yo era galopeao’ a esa yegua
Quer Roku na Netflix
Quiere’ Roku en Netflix
Vamos no filme
Pasemo’ la movie
Fumar e foder
Fumando y follando
Para que vamos nos vestir?
¿Pa’ que nos vamo’ a vestir?
Para que vamos nos vestir, se não podemos sair?
¿Pa’ que nos vamo’ a vestir, si no podemos salir?
O simpo está terminando e chegará até você
El simpo se está acabando y ya te va’ a venir
Eu quero que você seja sutil, você tem que 'decidir
Yo te quiero ser sutil, te tiene’ que decidir
Se você morrer 'lá fora, nós vamos nos matar' aqui (La E)
Si te muere’ afuera, nos matamo’ aquí (La E)
(Bubu)
(Bubu)
E enquanto isso isolado
Y mientras tanto en aislamiento
E colocá-lo na boca e matar o tédio
Y póntelo en la boca y mata el aburrimiento
Vamos experimentar outra coisa agora que há tempo
Experimentemo’ otra cosa ahora que hay tiempo
E depois do '9 só com as pernas abertas', não há nada aberto, ma '
Y después de la’ 9 solo tus piernas abierta’, no hay nada abierto, ma’
E ligo o rádio, coloco em quatro no quintal (Ah)
Y prendimo’ el radio, la puse en cuatro en el patio (Ah)
Eu beijei sua boca
Le besé la boca
Então eu fui até os meus lábios
Después bajé a los labio’
Fiz amor com ele com ódio
Le hice el amor con odio
Mas devagar (Ah)
Pero despacio (Ah)
Falando sujo
Hablándole sucio
Entre sexo e lazer (Bubu)
Entre sexo y el ocio (Bubu)
Venha (venha)
Vente (Vente)
Aproveitamos essa quarentena
Saquemo’ partido a esta cuarentena
Que existe um vírus mortal por aí (Ah-ah)
Que ahí afuera hay un virus mortal (Ah-ah)
Mas aqui você e eu seremos mortos pela bellaquera
Pero aquí adentro a ti y a mí nos va a matar la bellaquera
Vamos lá (Eh)
Vente (Eh)
E vamos ouvir 'um daqueles molhos Jerry Rivera
Y escuchemo’ una salsita de esas de Jerry Rivera
Que existe um vírus mortal por aí (Ah-ah)
Que ahí afuera hay un virus mortal (Ah-ah)
Mas aqui você e eu seremos mortos pela bellaquera
Pero aquí adentro a ti y a mí nos va a matar la bellaquera
Ei, eu '(Ei, eu')
Eh, yo’ (Eh, yo’)
Permanecemos em quarentena (Quarentena)
Seguimo’ en cuarentena (Cuarentena)
Dia número 36
Día número 36
Ou 37, eu não sei (Ha)
O 37, no sé (Ja)
O leite acabou
Se acabó la leche
A água acabou
Se acabó el agua
Está tudo acabado
Se acabó todo
O que restou foi pão e insetos e
Lo que quedaba era pan y bicho y
E o pão acabou também (O pão acabou)
Y también se acabó el pan (Se acabó el pan)
Arcanjo A Maravilha (Auh)
Arcángel La Maravilla (Auh)
Arca (Ah)
Arca (Ah)
Austin, bebê (Bubu)
Austin, baby (Bubu)
The Giga
El Giga
Gigolo.The Exce
Gigolo.La Exce
OE
La E
Fábrica de fluxo
Flow Factory
The Exce
La Exce
(Você me envolveu)
(Tú me tienes envuelto)
(Apenas o seu movimento, rápido, lento)
(Solo tu movimiento, rápido, lento)
(Isso me fez pensar no começo 'da história)
(Me hizo pensar en el inicio ‘el cuento)
(Austin, baby, sim)
(Austin, baby, yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcángel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: