The Hellcat Spangled Shalalala

A Feiticeira de Lantejoulas Shalalala

The Hellcat Spangled Shalalala

Justo quando as coisas estão ficando complicadas
Just when things are getting complicated
Dentro do olho da tempestade
In the eye of the storm
Ela acende uma revelação vermelho quente
She flicks a red hot revelation
Da ponta de sua língua
Off the tip of her tongue

Ela dá uma dúzia de cambalhotas
It does a dozen somersaults
E te deixa sobrecarregado
And leaves you supercharged
Me faz querer soprar as velas
Makes me want to blow the candles out
Só para ver se você brilha no escuro
Just to see if you glow in the dark

Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala

Lar, doce lar, lar, doce lar
Home, sweet home, home sweet home
Lar, doce armadilha com explosivos
Home, sweet booby trap
Eu tirei as baterias do meu misticismo
I took the batteries out my mysticism
E as coloquei no meu boné de pensar
And put them in my thinking cap

Ela tem um Aleluia telescópico
She's got a telescopic hallelujah
Pendurado na parede
Hanging up on the wall
Para quando fica muito complicado
For when it gets too complicated
Dentro do olho da tempestade
In the eye of the storm

Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala

Oh
Oh

E numa caverna da feiticeira de lantejoulas
And in a hellcat spangled cavern
Quando seu julgamento está acontecendo
When your judgement's on the run
E você está agindo como um estranho
And you're acting like a stranger
Porque você pensou que parecia divertido
Because you thought it looked like fun

E você já teve o sentimento
And did you ever get the feeling
Que essas são coisas que ela disse antes?
That these are things she's said before
Suas mãos firmes podem muito bem ter feito
Her steady hands may well have done
A pedicure do Diabo
The devil's pedicure
O que está esperando?
What you waiting for?
Para cantar outro maldito
To sing another fucking

Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala
Shalalala