Suck It And See
Arctic Monkeys
Pague Para Ver
Suck It And See
Seu amor é igual uma cela de couro cravejada
Your love is like a studded leather headlock
Seu beijo poderia enrugar a chuva
Your kiss it could put creases in the rain
Você é tão rara quanto uma lata de Dandelion e Burdock
You're rarer than a can of Dandelion and Burdock
E aquelas outras meninas são apenas limonadas pré-preparadas
And those other girls are just postmix lemonade
Pague para ver, nunca se sabe
Suck it and see, you never know
Sente-se perto de mim antes de eu partir
Sit next to me before I go
Mulheres enigmáticas com sapatos de filme de terror
Jigsaw women with horror movie shoes
Seja cruel comigo, porque eu sou idiota por você
Be cruel to me, 'cause I'm a fool for you
Eu converti meu coração ferido em uma música pop
I poured my aching heart into a pop song
Eu não consegui pegar o jeito da poesia
I couldn't get the hang of poetry
Isso não é uma saia, moça, isso é uma escopeta de cano-serrado
That's not a skirt girl, that's a sawn-off shotgun
E eu apenas espero que você esteja mirando-a em mim
And I can only hope you've got it aimed at me
Pague para ver, nunca se sabe
Suck it and see, you never know
Sente-se perto de mim antes de eu partir
Sit next to me before I go
Mulheres enigmáticas com sapatos de filme de terror
Jigsaw women with horror movie shoes
Seja cruel comigo, porque eu sou idiota por você
Be cruel to me, 'cause I'm a fool for
Garotas raras vindas do faz-de-conta de um local paradisíaco
Blue Moon girls from once upon a Shangri-la
Tão frequentemente eu me pergunto onde você está
How I often wonder where you are
Você tem aquela cara que apenas diz
You have got that face that just says
Amor, eu fui feita para partir seu coração
Baby, I was made to break your heart
Ooh
Ooh
Pague para ver, nunca se sabe
Suck it and see, you never know
Sente-se perto de mim antes de eu partir
Sit next to me before I go
Partir, partir, partir
Go, go, go
Mulheres enigmáticas com sapatos de filme de terror
Jigsaw women with horror movie shoes
Seja cruel comigo, porque eu sou idiota por você
Be cruel to me, 'cause I'm a fool for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arctic Monkeys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: