Tradução gerada automaticamente
Pullin'
Aretha Franklin
Puxando
Pullin'
Todo mundo sabia, menos eu, que em breve
Everyone knew but me, that soon
Você estaria ligando e indo embora
You would be calling it off and gone
Todo mundo me pena, tinha muita simpatia
Everyone pitied me, had so much sympathy
Eles não achavam que eu seria forte
They didn't think I'd be strong
Oh, estou oh, estou puxando (puxando!)
Oh, I'm oh, I'm pulling on (pulling!)
sim! (em movimento!) Eu estou seguindo em frente
Yeah! (moving!) I'm moving on
(Estou puxando!) Puxando! (movendo-se!) puxando em
(I'm Pulling!) pulling on! (moving!) pulling on in
Se eu quisesse dizer a você o que você me leva a acreditar
If I'd meant to you what you lead me to believing
Baby, você não iria embora, não
Baby, you wouldn't be gone, no
Deu as costas para mim (congelando!)
Turned your back on me (freezing!)
Tão frio quanto você pode ser (yeah!)
Just as cold as you can be (yeah!)
Eu não estou sentada aqui sozinha
I ain't been sitting here all alone
Baby, porque eu estou hey, estou puxando (puxando!)
Baby, cause I'm hey, I'm pulling on (pulling!)
Yeah (mexendo-se!) E estou me movendo
Yeah (moving!) and I'm moving
(Eu estou puxando!) Oh, sim eu sou! (movendo-se!) seguindo em frente
(I'm pulling!) oh, yes I am! (moving!) moving on
(Puxando! Puxando! Puxando! Puxando!)
(Pulling! Pulling! Pulling! Pulling!)
Estou puxando mais e mais
I'm pulling harder and harder
Estou me movendo mais e mais
I'm moving higher and higher
Estou puxando mais e mais
I'm pulling harder and harder
Eu estou puxando! Eu estou puxando! (movendo-se!) seguindo em frente
Oh, I'm (pulling!) I'm pulling on! (moving!) moving on in
(Eu estou puxando!) Puxando! (em movimento) em movimento!
(I'm pulling!) pulling on! (moving) moving!
Tão feliz que eu sou livre, encontrei um homem para mim
So glad I'm free, found a man for me
Deixe-me dizer enquanto você está seguindo em frente
Let me tell you while you're moving on
Em vez de te implorar
Instead of begging you
Eu deveria ter ajudado você a arrumar suas malas
I should have helped you pack your bags
E siga em frente! Oh, porque
And move along! Oh, cause
Oh, porque eu estou ... (puxando!) Puxando (movendo!) Seguindo em frente!
Oh, cause I'm... (pulling!) pulling on (moving!) moving on in!
(Eu estou puxando!) Oh, oh, não! (movendo-se!) em movimento
(I'm pulling!) oh, oh, no! (moving!) moving
(Movendo-se! Mais alto! Puxando! Mais forte!)
(Moving! Higher! Pulling! Harder!)
(Movendo-se!) Mais alto! (mais alto!) se movendo!
(Moving!) higher! (higher!) moving!
(Puxando!) Puxando! (mais difícil!) mais difícil!
(Pulling!) pulling! (harder!) harder!
(Movendo-se!) Puxando! (mais alto!) mais alto!
(Moving!) pulling! (higher!) higher!
(Puxando!) Puxando! (mais difícil!) mais difícil!
(Pulling!) pulling! (harder!) harder!
(Movendo-se!) Puxando! (mais alto!) mais alto!
(Moving!) pulling! (higher!) higher!
(Puxando!) Se movendo! (mais difícil!) mais difícil!
(Pulling!) moving! (harder!) harder!
(Movendo-se!) Puxando! (mais alto!) mais alto!
(Moving!) pulling! (higher!) higher!
(Puxando!) Se movendo! (mais difícil!) mais difícil!
(Pulling!) moving! (harder!) harder!
(Movendo-se!) Movendo-se (mais alto!) Mais alto
(Moving!) moving (higher!) higher
(Puxando!) Puxando (mais forte!) Mais forte
(Pulling!) pulling (harder!) harder
(Movendo-se!) Sim (mais alto!) Puxando
(Moving!) yeah (higher!) pulling
(Puxando!) Mais forte (mais forte!) E mais alto
(Pulling!) harder (harder!) and higher
(Movendo-se!) Mais forte (mais alto!) Mais alto
(Moving!) harder (higher!) higher
(Puxando!) Puxando (mais forte!)
(Pulling!) pulling (harder!) moving
(Movendo-se!) Puxando! (mais alto!) mais difícil!
(Moving!) pulling! (higher!) harder!
(Puxando!) Puxando! (mais forte!) mais alto!
(Pulling!) pulling! (harder!) higher!
(Movendo!) Se movendo! (mais alto!) mais alto!
(Moving!) moving! (higher!) higher!
(Puxando!) Mais alto! (mais forte!) mais alto!
(Pulling!) higher! (harder!) higher!
(Movendo-se!) Mais alto! (mais alto!) sim!
(Moving!) higher! (higher!) yeah!
(Puxando!) Sim! (mais difícil!) sim!
(Pulling!) yeah! (harder!) yeah!
(Mova-se!) Vá em frente! (mais alto!) mais alto!
(Moving!) go ahead! (higher!) higher!
(Puxando!) Sim! (mais difícil!) vá em frente, alto!
(Pulling!) yeah! (harder!) go ahead, high!
(Movendo! Mais alto! Puxando!) Puxando (mais duro!) Mais difícil
(Moving! Higher! Pulling!) pulling (harder!) harder
(Movendo-se!) Movendo-se (mais alto!)
(Moving!) moving (higher!) harder
(Puxando!) Puxando (mais forte!) Mais alto
(Pulling!) pulling (harder!) higher
(Movendo-se! Mais alto!) Movendo-se, ei, mais alto
(Moving! Higher!) moving, hey, higher
(Puxando!) Puxando (mais forte!) Mais forte
(Pulling!) pulling (harder!) harder
(Movendo-se!)
(Moving!) harder
(Mais alto!) Mais difícil
(Higher!) harder
(Puxando!) Bem
(Pulling!) well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aretha Franklin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: