Tradução gerada automaticamente
I Don't Want To Be Alone For Christmas
Ariana Grande
Eu não quero ficar sozinho no Natal
I Don't Want To Be Alone For Christmas
Não quero ser
Don't wanna be
Fique sozinho baby
Be alone baby
A menos que eu esteja sozinho
Unless I'm alone
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
Porque não será
Cause it won't be
Porque não será
Cause it won't be
Porque não será
Cause it won't be
Porque isso não vai
Cause it won't
Eu te abraço
I hold you close
Eu te abraço bem querida
I hold you close darling
A maneira que eu costumava
The way that I used to
A maneira que eu costumava
The way that I used to
Porque não será
Cause it won't be
Porque não será
Cause it won't be
Porque não será
Cause it won't be
Porque isso não vai
Cause it won't
Tem gente na calçada
There are people on the sidewalk
Tem musica no ar
There 's music in the air
Todo mundo está sorrindo e eu queria que você estivesse aqui
Everyone is smiling and I wish you were here
Para colocar um sorriso no meu rosto, o jeito que você costumava fazer
To put a smile on my face, the way that you used to do
Porque tudo que eu quero para o Natal, é a hora do Natal com você
Cause all I want for Christmas, is Christmas time with you
Eu não quero gastar esse tempo sem você
I don't wanna spend this time without you
Eu só quero te abraçar perto de mim
I just wanna hold you close to me
Beijo ao lado da árvore de Natal
Kiss beside the Christmas tree
Baby me diga: estou voltando para casa
Baby say to me: I'm coming home
Eu não quero ficar sozinha no natal
I don't wanna be alone for Christmas
(Fique sozinho no Natal)
(Be alone for Christmas)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
(A menos que eu esteja sozinho com você)
(Unless I'm alone with you)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal)
(Won't be Christmas)
Não será natal
It won't be Christmas
Eu só quero te abraçar para o Natal
I just wanna hold you close for Christmas
(Mantenha você perto de Natal)
(Hold you close for Christmas)
A maneira que eu costumava fazer
The way that I used to do
(O jeito que eu costumava fazer)
(The way that I used to do)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal, não será, não será)
(Won't be Christmas, won't be, won't be)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
Sentado à luz do fogo e te segurar em meus braços
Sitting by the firelight and hold you in my arms
Mantenha você longe da noite fria, você estará seguro e aquecido
Keep you from the cold night, you'll be safe and warm
Nós levantamos um copo juntos, para amar que nunca morre
We raise a glass together, to love that never dies
E eu vou passar o natal olhando em seus olhos
And I'll be spending Christmas, looking in your eyes
Porque não há melhor momento para ficar juntos
Cause there is no better time to be together
Não há tempo triste para ficar sozinho
There is no sad time to be alone
Volte e volte para casa
Hurry back and please come home
Fique comigo e faça meus sonhos se tornarem realidade
Stay with me and make my dreams come true
Eu não quero ficar sozinha no natal
I don't wanna be alone for Christmas
(Fique sozinho no Natal)
(Be alone for Christmas)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
(A menos que eu esteja sozinho com você)
(Unless I'm alone with you)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal)
(Won't be Christmas)
Não será natal
It won't be Christmas
Eu só quero te abraçar para o Natal
I just wanna hold you close for Christmas
(Mantenha você perto de Natal)
(Hold you close for Christmas)
A maneira que eu costumava fazer
The way that I used to do
(O jeito que eu costumava fazer)
(The way that I used to do)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal, não será, não será)
(Won't be Christmas, won't be, won't be)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
Não será
Won't be
Estar sozinho
Be alone
A menos que eu esteja sozinho
Unless I'm alone
Contigo
With you
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
Não será
Won't be
Você
You
Eu não quero gastar esse tempo sem você
I don't wanna spend this time without you
Eu só quero te abraçar perto de mim
I just wanna hold you close to me
Beijo ao lado da árvore de Natal
Kiss beside the Christmas tree
Baby, diga que você está se tornando em casa, voltando para casa
Baby say you becoming home, coming home
Eu não quero ficar sozinha no natal
I don't wanna be alone for Christmas
(Fique sozinho no Natal)
(Be alone for Christmas)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
(A menos que eu esteja sozinho com você)
(Unless I'm alone with you)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal)
(Won't be Christmas)
Não será natal
It won't be Christmas
Eu só quero te abraçar para o Natal
I just wanna hold you close for Christmas
(Mantenha você perto de Natal)
(Hold you close for Christmas)
A maneira que eu costumava fazer
The way that I used to do
(O jeito que eu costumava fazer)
(The way that I used to do)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal, não será, não será)
(Won't be Christmas, won't be, won't be)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
Eu não quero ficar sozinha no natal
I don't wanna be alone for Christmas
(Fique sozinho no Natal)
(Be alone for Christmas)
A menos que eu esteja sozinho com você
Unless I'm alone with you
(A menos que eu esteja sozinho com você)
(Unless I'm alone with you)
Porque não será Natal
Cause it won't be Christmas
(Não será natal)
(Won't be Christmas)
Não será natal
It won't be Christmas
Eu só quero te abraçar para o Natal
I just wanna hold you close for Christmas
(Mantenha você perto de Natal)
(Hold you close for Christmas)
A maneira que eu costumava fazer
The way that I used to do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: